当今世界已经进入信息化时代,世界不同地区的文化与社会呈现出不断交融同化的趋势,传统文化的地域特征不断弱化甚至消亡,建筑作为文化的重要载体之一,也随着文化的融合和趋同,千城一面的景象。在这样的环境背景下,国内掀起了地域性建筑设计研究的思潮。南宁地处岭南地区,因其独特的地理地形和气候特征,传统建筑有着自身显著的地方特色,但是到了当代,由于经济及技术水平落后等原因,南宁的地域性建筑创作水平与同为岭南地区的广东拉开了较大的差距,在过去的半个多世纪中,南宁本土建筑师对南宁当代建筑的地域性发展做出了不懈的探索,也出现出一些优秀的地域性建筑设计作品。但整体而言,仍缺乏系统的建筑创作理论体系。如何在新的时代背景下,以前辈建筑师们所做的实践探索为基础,对南宁特色建筑继续创新发展,使具有南宁地域特色的新建筑走上持续发展之路,是当代南宁建筑师应当给予积极关注的问题。本文以广西体育中心游泳跳水馆这一实际工程项目的创作设计为起点,对南宁前辈建筑师的成功经验进行总结以及再实践,同时结合新的时代特征,在建筑创作中探索对南宁地域特色建筑新表达的可能性,以期能为南宁地域性建筑创作提供一点借鉴意义。论文第一章,绪论,主要论述了课题背景、研究的目的与意义,国内外相关文献综述,论文的内容与研究方法等,第二章,建国以来南宁地域性建筑实践的发展历程及现状,通过大量案例分析梳理了20世纪50年代以来南宁地域性建筑实践的发展脉络,第三章,南宁当代地域性建筑创作的思考,总结当前南宁建筑创作中存在的问题,阐述对南宁当代地域性建筑创作的理解,第四章广西体育中心游泳跳水馆基于人文环境的设计策略,第五章广西体育中心游泳跳水馆基于自然环境的设计策略,第六章广西体育中心游泳跳水馆基于技术理念的设计策略,以类比的方式,将广西体育中心游泳跳水馆的创作与建国后南宁本土建筑师前辈的设计作品进行比对,来探索现代南宁建筑地域化设计的方法。最后得出本文的结论,应遵循传统地域建筑尊重地形、气候的精神及朴素的设计观,运用适宜的现代技术创造出的新南宁建筑。