《欲望号街车》冲突话语中非礼貌现象的语用学研究

被引量 : 0次 | 上传用户:anqiiqna
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
社会交际并非人们所期盼的那样是一帆风顺的。人们在社会交往过程中总会存在利益和观念上的分歧,因此共鸣不是任何情况下都能产生的。言语或非言语的非礼貌行为时有发生,冲突便接踵而至。鉴于此,非礼貌现象绝不是一种边缘化现象。然而,与对礼貌现象的研究相比,非礼貌现象在过去很长一段时间中并未得到足够的关注。近年来,一些学科领域开始将非礼貌现象作为研究对象,如社会心理学和社会学,非礼貌现象的研究也逐渐得到发展。语言学领域对非礼貌现行的研究主要集中在对非礼貌策略的探讨上,这些讨论大多是对理论框架的讨论,忽视了语境的作用和文化背景的差异性。本文抛弃了传统的研究视角,以语用学相关理论为理论支持,解读并分析了戏剧《欲望号街车》中的非礼貌言语现象。作者认为戏剧中的非礼貌言语是戏剧冲突话语的基本构成元素,在解读戏剧冲突的过程中扮演了重要的角色。本文以言语行为理论为理论框架,认为这些非礼貌言语行为能够同时实施言内行为,言外行为和言后行为,并通过实施言外行为传达攻击言语行为参与者面子的意图。此外,非礼貌意图有时也会成为违反会话合作原则的动机。因此礼貌原则中的面子理论和会话有效性的假设也为作者识别和分析非礼貌行为提供了帮助。基于这些分析,作者旨在阐述三个方面。首先,非礼貌的行为意图是怎样通过言语行为表达出来的;其次,冲突性话语中的非礼貌言语行为是怎样激化和加剧冲突的;最后,直接或间接的言语行为与礼貌或非礼貌之间是否存在确定对应的关系。经过对戏剧中的语料进行详细的分析,作者发现与其他人类行为一样,话语也是人类用来达到交际目的的行为之一。话语本身不具有冲突性,造成冲突的是言语行为,这些行为包含了言语行为参与者的非礼貌意图,通过攻击其他参与者的面子引起冲突。具有攻击性的言外行为与在实施言内行为时句法和词汇的选择,如一些诋毁性的词语,都成为了言语行为参与者非礼貌意图的载体。其次,在语言的交互过程中,不同种类的言语行为相互作用能够加剧话语的冲突。再次,直接或间接的言语行为与礼貌或非礼貌之间并非存在确定对应的关系,礼貌并不是实施间接言语行为的唯一动机。通过作者的分析,除了五种直接言语行为之外,间接言语行为也可以用来传达言语行为参与者的攻击性意图,甚至能够通过违反会话的合作原则与运用讥讽等言语手段来增强言语的非礼貌性。这些结论为我们理解戏剧作者的非礼貌意图构建过程与戏剧语言的美感提供了指导,同时丰富了非礼貌现象研究的理论基础与研究途径。
其他文献
<正>注射用更昔洛韦钠为无色或几乎无色的澄明液体,临床上多用于适用于免疫功能缺陷者发生的巨细胞病毒性视网膜炎,预防巨细胞病毒感染。注射用丹参多酚酸盐浅棕色疏松块状物
我们应从不同的角度看待学习,延伸并深化学习的意义。有意识的学习只是学习生活中的一小部分,有意义的学习经历几乎都发生在正规学习环境之外。非正式学习无处不在,经常发生
目的探讨疼痛管理在骨科优质护理示范病房中的应用,为骨科优质护理示范病房的建立提供经验,缩短患者的住院天数,提高患者的满意度。方法将122例患者按入院时间分成研究组和对
本文首先介绍知识可视化的由来,与数据可视化、信息可视化的联系与区别;接着论述知识可视化的理论基础--双重编码理论,并从知识制品的角度分析知识可视化的本质;然后分析了知
<正>在这个艺术与科学相互融合的新时代,先进的信息科技正在以一种不可抗拒的影响力渗透到社会、文化、生活的各个方面,创意文化产业也迎来了前所未有的发展机遇。由"中国制
本文从信息技术对内部审计的影响出发,试图分析一些相对成熟的信息技术带给内部审计领域的变革,提供了分布式技术、数据挖掘等方法在内部审计领域一种以上可能的应用,提出了
<正>近年来,我国支付系统建设方面取得显著成就,在促进经济社会发展方面发挥了重要作用。支付体系服务主体多元化发展,形成了以中国人民银行为主体,银行业金融机构和其他机构
近些年来,随着学习理论的不断发展,人们对于学校改革的呼声越来愈高,而首当其冲地便是“教师角色”转变。同时,在教师研究领域,研究者也不再满足于过往几十年以“过程-结果”
裂缝在页岩气藏中具有重要作用。裂缝既能增大运移通道和聚集空间,有利于游离气的增加,又能增加产气页岩的比表面,有利于吸附气含量的增加。富有机质页岩一直作为烃源岩进行研究
在足球运动的训练和比赛过程中容易产生疲劳.机体产生的疲劳,如果不能很快恢复,就不能连续完成训练任务,并影响下一次的训练,导致训练水平的下降.因此,运动员的疲劳恢复直接