会话结构分析

被引量 : 0次 | 上传用户:eqsd521
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
20世纪60年代出现在美国并基于社会学而兴起的会话分析学派,注重研究现实生活中实际的会话活动,以经验主义为研究方法,通过录音/像获得语料,对实际会话装置的局部功能、话轮交接和会话的开头结尾为研究内容,为人们的日常会话活动提供了宝贵的经验。该学派没有相对体系化的理论框架,更不拘于原有的语言学理论,也不提倡用不成熟的理论解释会话中成规律的现象。因此,会话分析学派的重点是考察自然情况下大量收集到的语料数据中反复出现的成规律的模式。本人将调查地点选在西安市中心商业圈(以鼓楼为中心)的几个大型服装商场,以售货员和顾客之间的会话录音为底本,通过转写形成书面文字材料,对买卖双方的会话结构进行研究。论文共6章,分别研究了服装商场顾客和售货员会话的话轮形式、转换规则、对答结构、会话前阶段和会话的开头、结尾。总体来讲,对特定交际目的下会话的整体结构和局部结构进行了归纳性描写。第2章是话轮构成的语言形式单位。论文先简单地介绍了话轮的定义,认为话轮是某一时间段内说话人得到发言权后说的一番话,结尾以沉默和角色互换为标志,功能上起到承上启下的作用。接下来对话轮构成的语言单位进行分类讨论,主要有:(1)单句构成的话轮。分为主谓句和非主谓句。(2)复句构成的话轮。使用“关联词法”和“意合法”。(3)句群构成的话轮。常常配合单句和复句使用。此外,本文还对非话轮的现象进行了讨论,分为同时说话引起重叠的言语形式和强行打断说话人形成的言语残片。这些非话轮主要分布在主动退让一方的言语中,它们在会话中不起任何作用,并且没有引起角色的互换。第3章是话轮转换。首先提出Sacks等人的话轮交接规则,根据收集到的资料对其进行了修正,论文中提到话轮交接不一定出现在选定下一个说话人之后的第一个转换关联位置。其次,论文提出话轮转换的信号,其实话轮交接规则的使用就是信号交换的过程。主要有:(1)放弃话轮信号的表达形式:注视、称呼语、语境及共享知识、问答式中的第一部分、追加疑问等。(2)索取话轮信号的表达形式:正常索取、强行打断、帮助说话人完成话轮、赞扬、补充语义、局部建议。(3)保持话轮信号的表达形式:避开顾客眼光、恰当地使用称呼语、语速适中避免较长的语音停顿。最后,论文还对话轮交接中的特殊现象重叠和反馈项目做了介绍。重叠主要分布在同时开口说话、插入打断的会话中,反馈项目分布在话轮结束,转换关联位置之后、在上一个话轮结束前,时间上与上一个话轮重叠和在新一个话轮开头,后面是发出者的言语等三种情况下。第4章是对答方面的研究。文章从对答的形式结构和对答特征进行了分析。对答的形式结构主要分为两大类:一类是毗邻式,一类是嵌入式。其中,毗邻式又分为毗邻双部式和毗邻多部式。毗邻双部式是指由相邻的始发语和应答语两部分组成的对答形式,毗邻多部式是由分属不同话轮的两个以上的相邻语句构成。嵌入式对答结构是始发语和应答语不相邻,中间嵌入了其它对答结构,如毗邻双部式、嵌入式等。对答特征主要包括:(1)毗邻双部式是售货员和顾客会话的基本单位。(2)陈述句具有询问的功能。如售货员陈述商品事实,实际上具有询问顾客意见的功能,并希望顾客为他所说的话进行证实。(3)对答结构的应答语有如意和不如意的区分。其中,如意的应答语是无标记的,不如意的应答语是有标记的。售货员和顾客的应答语都会努力使之变得如意和可接受。(4)应答语提供的信息量不同。其中典型的是售货员的应答语信息量“供大于求”。(5)应答语的形式不同。售货员的应答语经常会重复顾客话轮中的某些成分,表现出庄重正式感。(6)对答的主动性并非一成不变。不同的会话阶段,顾客和售货员的话语权不同。第5章是会话前阶段。该部分主要介绍会话前售货员主动与顾客建交的愿望,主要有言语式和非言语式的,非言语式通常伴随言语式共同进行,该阶段会话表现的主要特征是:(1)言语信息量适当,易于顾客接受。(2)售货员的交际是单向,一般不会得到顾客的答语,也没有对顾客的积极回应有期待性心理预设,但双方就这种形式在心理上已经达成共识。(3)该阶段目的性明确,为建立下一步的会话铺垫,以促成贸易的达成为最终目的。第6章是会话的开头和结尾。会话的开头在整个会话中起着举足轻重的作用。售货员主动发起的会话开头类型有:(1)介绍式(2)询问式(3)闲聊式(4)综合式。顾客主动发起的会话开头的类型有:询问式和闲聊式。总体来讲,会话开头的特征是:售货员具有主动性;多使用称呼语;多用“请”等礼貌用语;会话类型单一。会话的结尾仍不能小觑。成功交易的会话结尾相对复杂些,有会话结尾界限标、结尾的协商序列和告别序列。
其他文献
研究了我国目前油茶果机械化采摘设备的发展现状,分析了我国目前油茶果机械化采摘设备存在的问题及今后我国油茶果机械化采摘设备的发展趋势,为我国油茶果机械化采摘设备的研
随着人们对节能意识和环保意识的日益增强,环保节能型产品的研制开发成为工程机械发展的趋势。在能源危机的现状下及绿色环保的今天,液压挖掘机的节能研究已成为一个非常具有发展前景的课题。液压挖掘机是一种功能典型、工况复杂、用途非常广泛的工程机械,多路阀作为挖掘机节能技术的主要产品之一,其应用已使液压挖掘机各种性能都有了质的飞跃。本文从能量损耗的角度出发,以挖掘机负载独立流量分配LUDV(Load Inde
目的:探讨限制性液体复苏联合绿色通道救治严重腹部创伤合并失血性休克的效果与护理。方法:随机抽样选择我院2014年5月-2015年5月救治的严重腹部创伤合并失血性休克患者59例作
作为一种句子交际功能类型,疑问句既有以发问求取信息的真性问,也有借发问给予信息或提供服务的假性问。招呼——问候问这种礼仪性符号旨在提供友好情感态度信息,是一种富有
本文论述了微型盆景的杂木类树种的基本栽培方法、造型特点、养护管理、盆架配置以及栽培期各阶段应该注意的具体问题。
当前,全民健身的形式越来越受到关注,但是在发展的过程中也会面临着很多的问题。全民健身服务者团队的出现,是以推动全民健身发展为目的的社会团体、组织和协会等。杭州作为2
预算是国家的财政收支计划,集中反映着政府活动的范围和方向,现代意义的政府预算发展到今天,已经有一百多年的历史,各国对政府预算的研究和探讨,极大地促进了政府预算管理水
随着新媒体的发展,传统媒体虽受到了严重冲击,但在传播内容方面,新媒体欠缺精细化、连续性的报道。而这时,新新闻主义的写作以特稿的形式出现在新闻报道中。本文首先对新新闻
<正>杭州市通过"网上自主申报、系统自动核准"成功破解了商事登记"最多跑一次"改革第一关,彻底改变过去企业取名耗时费力排长队的状况,助推商改进入"人工智能+政务服务"新时