水是生命之源，是人类生存和经济社会发展的基础。随着21世纪全球人口不断增长、经济一体化进程加快和各国发展竞争的日益加剧，水资源日益匮乏，人口占世界大多数的80个国家严重缺水，约有20亿人口处于极度缺水状态。“石油危机之后，下一个危机是水”，缺水将严重制约21世纪经济和社会发展，并可能导致国家间冲突。我国水资源总量居世界第六，但人均只有世界人均水资源占有量的1/4，同时受大气环流、海陆位置以及地形、地势等因素的影响，在地区和时间分布上很不均匀，预测到2010年全国总需求水量缺口近1000亿m。。 日益紧张的水资源紧缺和水环境污染问题，已经引起国内外高度重视。解决水资源短缺和水资源污染危机的途径除了节约用水之外，污水再生利用来满足日益增长的水资源需求是缓解水资源紧缺状况，减轻水体污染程度、改善生态环境的有效途径之一，而其中工业和城市污水水量稳定、供给可靠，是再生利用的主要污水来源。我国从20世纪50年代起的污水处理回用实践，有效地缓解了一大批缺水城市和工业园区的供水紧张问题。 本论文分析了当前淡水资源开发利用现状及面临的严峻形势，特别是南水北调东线工程和淮河流域水环境污染现状，指出了污水再生利用是解决水资源危机的有效途径之一，对污水再生回用的途径、工艺、水质标准进行了全面分析，并从淮河流域水污染防治的政策要求和工程实践出发，根据工业园的实际情况，通过工程技术手段，对某火电、煤矿和化工工业园的生产废水和生活污水的污染防治进行了整体规划，一是将矿井水与矿区生活污水分流，提高矿井水处理能力及效率，处理后用于热电厂循环冷却水补充水。二是将工业园内各项目生产区和煤矿生活区的生活污水集中收集处理后部分回用于电厂循环冷却水补充水和绿化、消防等，运行监测表明，回用水质和排放水质均满足规划要求和地表水质量标准，减少了园区项目新鲜用水消耗量和地下水开采量，既满足了环保要求又为企业降低了投资及运行成本，取得了很好的循环经济效益，为推进工业园区工业和生活污水再生利用实践提供了有益的借鉴。