非英语专业大学生议论文写作中词块使用研究

来源 :贵州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hfxwh6
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
写作是英语基本技能的重要组成部分之一,它不但要求学习者在掌握一定词汇量,还要将所掌握的英语单词以篇章的形式创造性地表述出来。目前,许多大学生在英语写作中普遍反映出词汇量不足的问题,或即便他们掌握了大量的基本词汇,也难以在英语写作中达到语言的流畅性。近年来,英语词块在第二语言习得领域也持续受到关注。例如:Wood(2006),Leedham(2013),卫乃兴(2004)和王丽,李清婷(2014)。根据Leedham(2013)的研究结果:熟练的语言使用者掌握着大量的词块,低水平的语言使用者不善于使用词块,他们更倾向于使用单个词项;这也证明了词块在语言学习中的重要作用。随着语料库语言学的发展,语料检索软件可以对文章中大量词块进行检索和提取,这也使对通过大量的真实语言数据对词块进行研究成为可能。基于英语写作中词块的重要性和语料软件所提供数据的客观性,本研究主要分析非英语专业大学生在写作中词块的使用情况,对此提出了以下两个研究问题。第一,非英语专业大学生在议论文写作中词块的特点;第二,高分组和低分组学生对词块的使用数量与作文分数之间的相关性。本研究以“句酷批改网”后台管理提供的3369名来自贵州大学非英语专业大学生提交的2015“百万同题写作大赛”电子作文为语料,经筛选、清理、标注后,建成贵州大学英语写作语料库。首先,根据作者对词块的定义,采用语料库检索工具AntConc和人工筛选方法提取3-5词长度词块。其次,根据Nattinger&DeCarrico(1992)的块分类标准,将已提取的英语进行分类块,并进行深入分析和讨论。最后,作者通过SPSS统计软件对高分组和低分组对词块用与作文的分数进行了独立样本T-检验和皮尔森检验分析。研究结果表明:第一,贵州大学非英语专业学生在英语议论文写作中大量使用了英语词块。英语词块的长度越长,被使用的频率就越低。此外,四种英语词块均在学生的作文中出现,多词词汇所占比例最大,其次是短语限制结构和句型结构,最后是惯用表达式。第二,英语词块的立场、语篇建构和指示功能在学生对词块的使用中都发挥了作用。第三,高分组和低分组在英语词块的使用数量和分数方面都存在差异,并且高分组和低分组学生在议论文写作中对词块的使用数量与作文分数呈正相关。本研究对英语写作教学,特别是对于非英语专业大学生的英语写作教学提供参考,具有一定的教学启示作用。在大学英语写作教学过程中,教师应当帮助学生提高对词块的认识,并引导学生养成使用英语词块的习惯,并有意识地在写作当中学习和运用英语词块。
其他文献
目的:通过培养HK-2细胞株,观察和络泄浊方对细胞miR-200a、miR-29c表达的影响,探讨和络泄浊方在治疗肾间质纤维化方面的应用。方法:1.选30只雄性SPF级3月龄大鼠用于和肾络大
企业的投资价值研究立足于企业基本财务状况,对企业所处市场背景、资源能力、财务分析、价值估算等进行综合评估,是投资者形成投资决策的重要参考因素。投资价值评估所涉及的分析测算,充分体现了理论与实际的结合,因其具有即时性与较强的可参考性,因此是投资者较为喜爱并积极选择的投资评估方式。环保类行业是与国家生产生活息息相关的市场类行业之一,与国家宏观政策,市场环境关联甚密。随着2019年国家对于垃圾分类强制执
目的:分析强直性脊柱炎(ankylosing spondylitis, AS)胸腰段后凸畸形截骨矫形术矢状面移位(sagittal translation, ST)患者的预后情况,并探讨ST患者的椎管自发重塑形现象。方
目的:研究健脾安肠丸的急性毒性。实验测定小鼠LD50,观察记录小鼠急性毒性情况,如小鼠外观、行为活动、精神状态、呼吸变化、中毒反应及死亡情况。建立大鼠肝郁脾虚模型(腹泻
《阙史》乃晚唐高彦休创作的一部志怪传奇杂事集。其内容,诚如吴岫《阙史跋》所言:“然敷陈条畅,词句温雅,唐家小说,自别有一种风趣。”书中兼录遗闻轶事与志怪,二者并重,轶
張舜徽先生的《說文解字約注》(簡稱《約注》)是一部傳統語言文字之學的研究之作,雖然在形式上是對《說文解字》的註解,但在實際上呈現出重視詞與詞之間的音義關係、以追求“
通过现场调研和资料收集,在研究坝区工程地质环境条件的基础上,对白鹤滩水电站坝肩岩体结构面进行工程地质分级、分类。分析坝区控制性结构面,对岩体结构面的发育特征进行系
随着经济全球化、世界一体化的发展,跨文化交际已经成为一股不可阻挡的潮流。它的主要目的在于实现不同文化之间的交际,促进文化交流,寻求共同发展。但是跨文化交际经常会遇
知识表示旨在将知识转化成计算机能交互的数据形式。基于网络的知识表示方法被广泛使用,但它存在计算复杂度过高、无法应对知识库数据稀疏的问题。基于深度学习的表示学习技术因其优异的性能备受瞩目。知识表示学习能将实体或关系编码成低维连续的稠密向量,在知识推理、知识融合等诸多领域都有很高的应用价值。TransE是知识表示学习领域应用最广的方法。它将知识库里的关系向量看成头实体向量到尾实体向量的平移。相比其它模
研究背景:风湿性二尖瓣病变可引起左心房增大,受国情影响,许多二尖瓣病变患者有十余年、甚至数十年病史,往往左心房增大十分明显。变大的左房如不治疗,可发展为左房血栓及右