五、六十年代中国和印尼受到地域性反帝反殖民主义思潮的影响，这时期，文艺作品表现出政治与文艺的高度联姻，成为时代的标志，体现时代的脉搏，是现当代文学中较为特殊的文化现象。　　 本文在以史带论的同时，阐释了四大类文学作品：　　 一，红色经典作品：《红岩》、《林海雪原》、《野火春风斗古城》、《青春之歌》、《红日》。　　 二，印尼民族五、六十年代作品：《游击队之家》、《游击战的故事》、《战场情》、《苏迪尔曼将军脚下》。　　 三，以《沉沦》为主的印尼侨民习作。　　 四，四个样板戏。　　 探讨文艺所负载的意识形态对20-40年代出生的和40-50年代出生的两代印尼华侨华人的心态、思想、行为、价值观、审美观等方面所产生的影响。反思中国作为亚洲大国，作为印尼华侨华人的祖籍国，对印尼华侨华人的身份定位、历史定位、文化认同所扮演的重要角色。窥探印尼华侨华人在意识形态笼罩下，当年以至今日的心灵世界和文化精神实质。比较不同的生存环境对中印民族以及华侨华人的集体无意识、文化、人文价值观所产生的不同影响，同时站在印尼读者的立场上，探讨红色经典文化现象对于印尼接受者的正面和负面的作用，从而了解和把握正在继续产生的侨民文化转型为移民文化的复杂进程，以及影响这一进程的多方面因素。　　 全文通过搜集书籍、报章、史料、文艺评论书刊、学术著作以及在印尼雅加达、新加坡、香港等地进行田野考察和采访了解实况，记录与探讨历史演化过程中政治、社会、文化、地域乃至意识形态对人生所造成的影响，以寻求文化转型道路上较有可行性的适己的理论依据。