“组合汉语”视野下的汉语作为第二语言口语教学设计研究

被引量 : 0次 | 上传用户:grant121
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“组合汉语”是吕必松在“字本位”基础上,以提高汉语作为第二语言的教学效率为目的而创立的新概念。在本研究中,笔者试图寻找组合汉语理论与国内对外汉语口语教学的衔接点,并推广到国际汉语教学实践中,从“组合生成”的角度提出了语言要素组合、话题嵌套组合和篇章重组这三种口语教学设计思路,以安徽大学国际教育学院初级三班外国留学生和智利麦哲伦大学附属中学孔子课堂的智利中学生为教学对象,在目的语环境和非目的语环境下分别结合相关教材和学生特点进行汉语口语教学设计,并运用了问卷、访谈、观察、统计的方法对教学效果进行数据分析和评价。研究的结论是,采用组合汉语理论,利用“组合生成”进行汉语口语教学设计可以有效提高学生的课堂注意率和汉语口语水平,从而论证了组合汉语理论指导汉语作为第二语言口语教学的可行性。本文共分为五个部分:第一章介绍了研究缘起,说明了研究的目的和意义,研究的内容和方法,提出了“组合生成”口语教学路子和分析框架。第二章介绍了组合汉语理论形成的背景和发展脉络,并对汉语口语教学法和教学设计这一领域相关的研究成果作了梳理。笔者认为,之前针对汉语作为第二语言口语教学的研究没有自觉地、有意识地在“字本位”的框架中进行,更没有运用“字本位”背景下新的教学理论成果作创新性探索,为了弥补这一缺陷,笔者提出“组合生成”口语教学设计路子。在第三章和第四章,笔者分别从目的语环境(安徽大学国际教育学院)和非目的语环境(麦哲伦大学附属中学孔子课堂)两个角度,针对国内留学生和智利中学生汉语口语教学,从语言要素组合、话题嵌套组合和篇章重组三个方面系统地提出教学设计方案,并通过课堂记录、评价调查等方式验证“组合生成”口语教学方法的成效。研究表明:“组合生成”的口语教学设计有效地提高了学生在汉语课堂上的注意率和参与度,以及口语表达上的准确度,并在词汇教学方面有尤为突出的高效率特点,还可以帮助初级阶段学生初步树立语体意识,使得他们的表达在流畅度、准确性等方面有很大提升。第五章是本文的结语。笔者对比分析了两种环境下“组合生成”口语教学试验,得出了共同的结论,也发现两种教学试验在环节分配、效果明显程度和推广可行性三个方面表现出一定的差异性,最后对文章的主要观点和结论进行总结,对本文出现的不足进行说明,并对组合汉语理论与汉语作为第二语言口语教学的结合研究提出建议和设想。
其他文献
<正>2011年1月,利比亚班加西市兴起了反卡扎菲暴政的民众运动。不几天,利比亚全国各地陷入一片混乱。局势失控的利比亚,机场、港口、边境关卡全都处于无政府状态。一些暴乱分
[目的]综合评价Nuss手术与改良Ravitch手术治疗漏斗胸的术后疗效。[方法]检索2002~2008年间国内外关于Nuss手术与改良Ravitch手术治疗漏斗胸疗效分析的临床研究,用RevMan4.2统
目的:研究食蟹猴囊性病变在组织中的分布及形态学特征,以建立适用于GLP的实验动物背景资料。方法:采用常规组织学方法,对24只2~3岁龄实验对照组食蟹猴进行组织病理学检查,光学
目的:探讨不同治疗方案对单纯性淋病的疗效。方法:对我院收治的673例单纯性淋病患者随机分为实验组以及对照组,实验组采用2010年美国疾控中心淋病治疗指南治疗,对照组给予200
<正>伴随商品经济的不断发展,商业插画开始应用在产品包装领域。商业插画具有独特的艺术特色,是视觉艺术有形化的一种形式。好的商业插画,能够提高产品的附加值,提升商品的艺
随着高校收入分配制度的改革,高校教师个人所得税筹划以及合理避税问题显得日益重要而迫切。本文结合税法的相关规定,提出了对高校个税进行纳税筹划的一些具体的筹划方法。各
拥有不同文化背景的特定人群对于颜色的理解和象征意义不同,这些异同源于不同国家与地区的文化差异。研究颜色除了表达颜色的普适性含义之外,重点研究不同地域色彩的象征意义
城区社会环境、空间特征和企业性质与远郊县区有着明显的差异,导致城区的安全生产监管工作与县域在监管的侧重点上有昕区别。以基于产业转型升级的城区安全生产监管工作为研究
<正>中国是全球医药原料的生产和出口大国,原料药一直是我国医药出口的支柱品种,也是唯一具有国际竞争力的医药产品。据中国医药保健品进出口商会统计,2013年我国医药原料出
目的掌握融水小型猪主要器官解剖学及组织学数据。方法选择6月龄F1代小型猪雌雄各两头,麻醉后测体重,进行大体解剖,颈动脉取血测定全身血量、血浆量,记录脊柱数量和恒齿齿式,