论文部分内容阅读
本文拟以一个新的及物性模式、尤其是其中有关作格和语态之关系的论述,对现代汉语中和语态有关的隐喻现象做系统描写。
这里采用的语言新模式,是一个实例性的语义、句法(狭义的语法)和音系层次及其体现关系,目的是探讨现代汉语中从底层的作格语义关系范畴到“句法表层”的语态类别的体现过程中出现的语法隐喻现象。具体而言,底层的作格语义范畴包括施向、无向和受向三种关系,句法表层的语态包括主动、中动和被动三个在参照语义关系的情况下、仅以句法关系为依据的类别。从作格关系到语态类别之间的体现过程,可能出现多种语法隐喻,如“船划进了芦苇丛”(受向作格关系→中动语态)、“她收了五十块钱的礼物”(受向作格关系→主动语态)、“他已经吃过饭了”(无向作格关系→主动语态),等等。