【摘 要】
:
教学大纲与教材间的契合度是教材评估的基本依据,教材语料难度评估也不例外。经考察,现有的汉语二语教材难度测试标准陈旧,不能满足当前汉语二语教材编写和修订需要,表现为难
论文部分内容阅读
教学大纲与教材间的契合度是教材评估的基本依据,教材语料难度评估也不例外。经考察,现有的汉语二语教材难度测试标准陈旧,不能满足当前汉语二语教材编写和修订需要,表现为难度要素和大纲依据的选取存在一定的随意性。在归纳总结英语易读性研究和汉语教材语料难度研究的基础上,依照汉语二语教材编写与评估理论,并借鉴阅读心理学研究成果,尝试构建一个多维度、多层级的教材语料难度测试的基本框架。该框架认为,语料难度定量分析本质上是客观量化的系统性的教材评估活动,测量对象是语言文字因素引起的阅读难度。它包括要素难度定性及定量、数据统计及初步分析、综合分析与评估三大标准化流程;要素存在于汉语、汉字等维度,又可切分到语法层、音系层等层面,进而演化出语料长度、句子长度等难度测量要素;评估包括横向评估与纵向评估,内部评估与外部评估。在此框架指导下,依据《国际汉语教学通用课程大纲》,运用"五要素难度定量分析法",测量《新实用汉语课本》语料难度。研究显示,教材难度大致符合入门-初级-中级递进的要求,但存在入门教材难度跨度过大,过渡教材局部难点项目过多等问题,应针对性地调整难点的数量及其分布,使之符合难易适度、循序渐进的语料编排要求。《新实用》个案分析过程也表明,基本框架在解释要素之间的制约关系、提升测量技术手段等方面存在改进的空间。
其他文献
'美丽乡村也是生产力'。近年来,信阳着眼于新农村建设,把建设美丽乡村、发展乡村旅游作为贫困群体致富的载体。虽然信阳市旅游资源非常丰富,但就信阳市乡村旅游面临
目的探讨悬吊运动疗法治疗慢性非特异性腰痛(CNLBP)的临床疗效。方法计算机检索2007年6月至2017年6月CNKI、维普数据库(VIP)、万方数据库、Pub ed、Web of Science、The Coch
静态存在句是指空间内以静止的状态(方式)存在某人(物)的一类句式。文章选取中段是“V着”或“V了”的静态存在句为研究对象,即“方位短语+V着/了+名词性成分”形式的静态存
断路器长时间运行,分合闸弹簧产生不同程度的疲劳,在电力系统发生故障时,若无法及时开断线路、切断故障,可能产生重大事故。为了检测出高压断路器分合闸弹簧的故障类型,量化
近年来,由Sorace及其同事提出的接口假说在二语习得领域引起了广泛的关注。该假说试图解释达到最终水平的成年二语学习者语言系统中残存的不定性现象,认为二语中的狭义句法属
"看+N"和"看+C"两种句法结构内部存在短语型"看X1"和情态型"看X2"两种用法。"看X2"的虚化过程大致经历了行域到知域、句法主语到言者主语、命题成分到情态成分、自由度低到高
目的分析人工建立的铜绿假单胞菌(PA)生物膜对临床常用抗菌药物的耐药情况。方法 利用96孔微量平板建立PA生物膜模型,结晶紫染色法分析PA形成生物膜的能力,纸片扩散法测定浮
本文先在高速率传输和网络全覆盖等相关方面,对5G通信技术的特点进行总结,进而在毫米波技术、D2D技术等相关基础上,详细分析和阐述5G通信技术助力物联网产业链发展。
信息时代的新闻事业快速发展,马克思主义新闻观越来越被重视。本文从多个角度详细论述在主旋律作品中马克思主义新闻观的意义及影响。
<正>"走出去"企业对外投资合作,税收问题不容忽视,这其中既有我国与投资目标国签署的优于两国国内税法的税收协定待遇,也有企业必须遵从的中国与投资目标国的税收管理规定。