《论据与事实》新闻话语中名言警句的功能分析(2014-2018)

来源 :大连外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gag123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
名言警句作为特殊的语言单位,在世界语言的发展中有着举足轻重的意义,有着悠久的民族文化历史,是人民智慧的结晶。本论文旨在分析新闻话语中的名言警句,主要通过沃达克的话语分析理论解释名言警句在当今新闻话语中的功能作用,基于历史话语分析法的语境理论综合分析俄语名言警句在新闻话语中履行的功能。俄罗斯名言警句代代相传,妇孺皆知,被广泛应用于日常交谈、甚至新闻报刊等。新闻反映社会、国际问题,而话语则是表达立场的媒介。通过对新闻话语中名言警句的研究更有助于我们了解说话人对当下事件看法,了解其行为的真实意图。名言警句是古今名人流传下来的话,具有深刻含义,引人深思,具有警示和教育意义。至今为止,俄语学界对于名言警句的研究主要集中在以下几个方面:名言警句词典、名言警句百科全书、语言文化学领域名言警句语义研究、不同民族名言警句对比、单个名言警句的文化释义等。鲜少有将传统俄语名言警句与话语分析等方法结合的研究。然而,随着社会的不断发展,语言使用的不断更迭,越来越多的名言警句应用于不同的文本。在新闻文本中当然也不例外。分析名言警句在新闻话语中的作用能帮助我们更好地了解发言人的意图,明白其代表的利益集团的立场。除此之外,能为读者们提供新的思路,了解其话语背后含义,能够更加理解他人思想,求同存异,更好地应用于跨文化交际。同时也有助于我们了解俄罗斯民族文化,感受俄罗斯人思维方式,促进语言学习和提高俄语表达技巧。本文的研究对象是论据与事实新闻话语中出现的名言警句,本文的研究目的是在话语分析理论框架下,通过大量的新闻实例分析名言警句发挥的重要作用。主要的研究方法是文本分析法,综合分析法,对比分析法、综合概括等。研究材料为论据与事实中的新闻话语(2014-2018)。论文由前言、正文、结语和参考文献组成。在前言中介绍了本文选题的现实性,确立了研究目的和任务,明确了研究对象和方法,指出了论文的理论意义和实践价值。正文由三章组成。首先第一章概括了话语分析理论的出现、发展和至今成就,并且着重介绍了沃达克的历史话语分析法-语境理论。其次,在本章节还介绍了历史话语分析法中的重要理论原则-语境理论。综合几位语言学家对语境的界定,本文采用最基本的三种语境类型。他们彼此渗透,相互影响。第一章是本文的理论基础。第二章主要讲述名言警句作为话语分析的研究对象。首先从整体上厘清了俄语名言警句的定义、组成方式和特点;其次分析了话语分析框架下的名言警句特点,为接下来的研究提供充足的理论基础。另外诠释了俄罗斯俗语、谚语和名言警句等概念。第三章主要讲述名言警句在新闻话语中的功能。按照不同的语言学学科分类,本文将其分为了三类功能。第一种为名言警句最基本的功能–修辞表达功能。第二种功能是认知功能,人们给名言警句附加转义,以至于名言警句能够表达其他含义,是人们表达观点、认识世界的一种方法。第三种功能是交际功能,语言的最重要的功能之一就是交际功能。名言警句表达发言人看法,自然而然具备交际功能。结束语为本论文研究的总结。概括了研究价值、简要分析了今后研究思路等。
其他文献
自1988~1995年,根据经络学说及神经学说的特点,通过点穴镇痛法共治疗急性腰扭伤病人105例,现报告如下。一般资料本组150例中男性96例,女性54例;年龄25~35岁45例,36~55岁80例,56~7
在临床眼部钝伤中,爆裂性眶壁骨折的发生率是较高的。我们对68例爆裂性眼眶壁骨折患者进行了治疗观察,现总结分析如下。
教会中学作为我国近代私立学校的重要组成部分,其教育收费制度经历了由免费津贴制的无偿教育到较高收费的有偿教育的转变。这一转变对教会中学自身的发展及其学生的成长产生了
十二指肠残端瘘是胃癌切除术后严重的并发症之一,近年来随着对胃肠生理功能和营养支持的研究进步,十二指肠残端瘘的治疗水平明显提高,但病死率仍在5%左右。我院2003年1月至2008年
人力资本是一个国家科技竞争力的重要体现,是经济长期稳定增长的关键因素。本文分析了人力资本理论的形成背景,以及人力资本理论的主要思想,并对人力资本的三类计量方法进行了研
促红细胞生成素(EPO)在终末期肾功能衰竭(ESRD)所致贫血的治疗中起重要作用。但随着EPO应用的增多.由其引起的并发症单纯红细胞再生障碍性贫血(PRCA)的报道也有所增加,且治疗困难、预
植物生长调节剂研制成功,使人们可以通过化学调控来改变植物生长、发育的固有模式,使之能按生产需要,调控植物的生长发育,提高作物的产量与品质。本文介绍了植物生长调节剂的定义
美国金融危机已引起世界经济衰退,降低世界市场需求,使各国外贸企业经营环境进一步恶化。我国外贸企业要在金融危机背景下继续发展壮大,必须调整企业战略,转变经营理念,扩大国内需
[摘 要]本文在界定旅游专业人才培养模式的概念基础上,探讨了高校旅游管理专业人才培养中面临的问题,进而从培养目标确立、课程体系设置、教学方法创新、培养途径选择等方面构建了高校旅游管理专业人才培养模式。  [关键词]旅游管理专业;人才培养;模式构建  [中图分类号]F592 [文献标识码]A [文章编号]1005-6432(2010)31-0116-02    1 引 言    随着中国旅游业的迅速
农村连锁经营在商务部“万村千乡工程”的推动下,发展迅速。发展过程中所表现出来的各种问题,引发了农村连锁“形似”与“神似”之争。本文从历史观、科学发展观与社会和谐观出