“会……的”格式研究

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tsgistsgis
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“会”与“能”等能愿动词在句法、语义、语用三个平面的分布特点,使其成为汉语本体研究中的重点,更成为对外汉语教学中的重点与难点。在对外汉语教学中,汉语作为孤立语具有重视意合不依赖形态变化、主要借助语序和虚词等其他方式表达语法关系和语法意义的特点,简单孤立地分析“会”、“能”等能愿动词作为语素构成词组合成句子再到语篇的过程,很容易陷入“会”“能”对比的僵局。为了尝试解决“会”“能”对比分析带来的僵化偏误,我们运用整体教学法,借鉴构式语法思想,通过大量句子及语篇整块语料的描写,总结归纳出“会……的”格式,从句法结构角度分析“会……的”格式的组合规则和聚合规则,发现其在“是……的”句中的组合位置;引入Palmer关于情态范畴分类的观点对“会……的”格式中“会”的情态语义类型进行研究,最后从语用角度对“会……的”格式存在的背景文化合理性加以佐证。在对“会……的”格式研究的过程中,还会涉及“能”在“会……的”格式中的替换能力等问题,这有助于寻找一种新的“会”“能”对比角度。“会……的”格式具有很强的组合能力和富有规律的聚合特点,因此一般情况下,“会……的”格式进入句子系统的条件非常简单:已经作为整体出现的“会……的”格式末尾添加相应的标点符号即可构成肯定句和否定句,在相应位置添加否定词即可构成否定句。肯定句、否定句和疑问句基本可以构成汉语语篇的最简单模式,如此使汉语学习者通过掌握“会……的”格式达到事半功倍的效果。整体教学法作用下的“会……的”格式到语篇的组合过程,依然不能脱离语言两大总纲组合规则和聚合规则带来的层级体系,任何一种语言都不可能脱离这一层级装置。然而,归纳“会……的”格式减免了从语素的选择到语素构成词、词再通过语法手段构成句子这一过程中可能遇到的对比选择偏误、语法负迁移偏误等僵化偏误,更有利于汉语学习者明确汉语的语法特点,并举一反三至其他汉语语法的学习中去。对外汉语教学的终极目的就是使汉语学习者能够自由正确运用汉语进行有效成功的交际,单个词语、错误的语法结构在语境中或加上手势自然也能让对方明白说话者想要表达的意思,但这违背了“正确”与“成功”交际的目标。因此,“会……的”格式正确进入句子和语篇才能发挥其功效,完成其使命。
其他文献
目的探讨基质金属蛋白酶-2(MMP-2)和基质金属蛋白酶-9(MMP-9)在人腹主动脉瘤(AAA)和破裂腹主动脉瘤(RAAA)组织中的表达及其作用。方法应用苏木精-伊红染色及免疫组织化学方法
搜索引擎中关键词竞价排名问题是商标法领域的热点问题。其之所以备受瞩目,是因为传统商标侵权责任构成业已无法满足解决互联网商标侵权纠纷的实际需要。商标脱离产品独立存在
由于受从业因素的影响,美容企业工作人员大多文化水平不高,因此,在美容企业中,其利用计算机来实现企业管理的现象还不够高,其信息化程度相对比较滞后。虽然在美容企业里,企业
汉语中存在大量框式结构,如“不A不B”、“连A也/都B”等,这些框式结构在形式上由可变项和不变项共同组成,且不变项制约着可变项,二者共同构成框式结构的整体意义。在语言交
一、《游泰山》的创作特点我国著名的阮作曲家、演奏家、教育家林吉良先生所创作的阮曲《游泰山》,通过音乐的层层渲染,勾画出一副世上罕见、令人神往的泰山的壮观景象。1982
本文简要分析了当前汉文化传播的现状及存在问题,总结出“基于文本”与“基于读者”两大类文化传播策略。在此基础上,笔者结合具体文本,运用问卷调查法和访谈法对特立尼达和
钢铁行业是我国最重要的基础产业部门之一,是工业的支柱产业。钢铁企业是能源消耗的大户,高产量的钢铁产品必然消耗大量的能源物质。但由于各种原因,我国钢铁企业的吨钢能耗
话语标记语是一种常见的语言现象,是近年来语言学研究的热点之一。现有的研究对这一领域的诸多问题,如话语标记语的定义、分类、特点和功能等方面已取得了丰硕成果,但研究方
刑罚权一般指国家就犯罪对犯罪人进行处罚的权能。刑法理论界一般将刑罚权分为四个方面,即制刑权、求刑权、量刑权和行刑权。我国亲告罪刑罚权的四个方面分别属于立法机关、被
以某轻型货车用板簧为研究对象,以玄武岩纤维增强环氧树脂基复合材料代替弹簧钢减轻车辆板簧质量为目的,通过材料优化设计、结构优化设计,确定了复合材料设计方案,利用ANSYS