作为“江西诗派”代表人物的黄庭坚以其独特的诗歌风格，在宋代诗坛自成一家，并对后世产生了深远的影响。他的诗歌注重形式美，善于运用拗峭的音律，“以故为新”的句法，转折陡急的布局形成属于他自己的“黄庭坚体”，增加了阅读及审美的难度，但是，他的诗篇所彰显的“自主性”与“陌生化”特色，却给读者以瘦硬生新之感。因此，可以说黄庭坚是我国古代文人中典型的“形式主义”诗人的代表。而在20世纪初期的俄国，一个新生的理论派别——俄国形式主义批评派，似乎在为黄庭坚的诗作正名。因为俄国形式主义批评家不仅主张文学的自主性，而且认为艺术的手法就是通过事物的“陌生化”，来增加感受的难度和时延，这种思想与黄庭坚的诗歌风格和革新精神不谋而合。本文主要通过黄庭坚诗歌内容、语言、声调和结构四个方面论述其诗歌中的“陌生化”元素及其意义。首先在诗歌内容上，黄庭坚善于观察生活中琐碎冷僻的事物，他的诗歌不仅表现对象范围十分广阔冷僻，而且表现角度特殊，通过只进行描写形容的方式对读者造成阅读理解上的困难；其次，诗歌语言上他继承发扬杜甫的诗法，独创“夺胎换骨”“点铁成金”表现手法，灵活运用古人的陈言形成新奇的比喻；其三，在对于诗歌声调韵律的安排上，他追求拗峭硬拙的古风七律，使用奇字僻韵起到画龙点睛的效果；其四，在诗歌整体的结构布局上，他的诗歌善于通过巧妙精心的安排使得诗歌初看时前后跳跃缺少连贯，实则意脉相联，需读者在反复吟咏揣摩后悟得其中线索。通过以上四个方面的分析可以得出结论，黄庭坚的诗歌具有“陌生化”的美学价值，这种美是“陌生化”之后的有意味的形式。黄庭坚作的这种“陌生化”诗歌的美学价值在于，它可以将任何事物通过诗歌特殊的编排后造成理解上和审美上的困难。因此品位黄庭坚如何写诗才是感受他的诗歌的重点，同时也是结果和目的。正如俄国形式主义的观点所说，变困难了的审美过程本身就是审美的意义和目的。