论文部分内容阅读
系统功能视角下《药》两个英译本的翻译质量研究
【出 处】
:
长春理工大学
【发表日期】
:
2021年01期
其他文献
影院构建过程,声学/光学处理及特别设计rn高贵华雅,最具东方韵rn本案采用的轻奢新中式风格首先在造型上讲究纲常、对称,在色彩上讲究对比,浅色系墙面打底配以墨绿色融合,朴素不失大气,同时将集静谧与清雅为一体的金色灯饰加以点缀,使得这间家庭影院内处处流露出高雅、浪漫的气息.rn尤为要提的一点是外部客厅的软装与之巧妙呼应,让客户还未进入影音室时便体验了一番东方风韵.
期刊
来自Sonance的低调而高性能的音响系统为西约克郡的一家豪华酒店与婚礼场馆提升了接待宾客的精致格调.这所私人Manor House酒店兼具高雅的格调,独特的室内设计以及私人化的服务,凭借其优质的客房、公共区域和专向设计的婚礼与活动空间,将为客人提供豪华舒适的体验作为目标.
期刊
置身27.6.7、足足40个声道的家庭影院(展厅),将是怎样的体验?适逢2021未来全宅论坛“收官站”于深圳举行,我决定顺道前往东莞拜访羽声科技有限公司(羽声科技),感受40声道家庭影院的震撼.rn国家注册监理工程师+影音发烧友,双重身份构建完美展厅rn早班机飞抵鹏城,羽声科技中国市场总监杨帆在宝安机场T3航站楼接我,一同驱车前往东莞.
期刊
CLARKE INFINITY设计团队面对的客户是一对夫妇,他们希望打造一个类似于专业剧院的家庭影院.它需要为所有观众提供完全身临其境的大屏体验,无论他们在房间的哪个位置,并提供不受附近房间噪音影响的出色音效.另外,还有足够的空间,至少能容纳13人,让业主和他们的亲朋好友能尽情享受音乐、电影、体育项目和娱乐节目.
期刊
2020年9月,中国提出将力争2030年前实现碳达峰、2060年前实现碳中和.这是中国基于推动构建人与自然生命共同体和实现可持续发展作出的重大战略决策,也为广大科技工作者提出了新的光荣使命.rn碳达峰,指二氧化碳排放量在某一年达到了最大值,之后进入下降阶段;碳中和,指一段时间内,特定组织或整个社会活动产生的二氧化碳,通过植树造林、海洋吸收、工程封存等自然、人为手段被吸收和抵消掉,促使能源结构逐步由高碳向低碳甚至无碳转变,实现人类活动二氧化碳相对“零排放”.要在实现碳达峰、碳中和的同时实现经济社会可持续发展
期刊
卵形截面钢丝螺旋弹簧如今广泛应用于发动机气门弹簧、离合器弹簧等领域.基于弹性理论,对卵形截面钢丝螺旋弹簧切应力进行分析,提出一种切应力计算方法.弹簧截面扭转基本方程为非齐次偏微分方程.通过换元法、分离变量法及Fourier展开法得到截面扭转切应力,基于半逆解法得到弯曲情况下的切应力,将修正后的扭转切应力和弯曲切应力叠加得到总切应力.通过有限元仿真,验证了计算方法的正确性.基于带精英策略的快速非支配排序遗传算法(a fast elitist Non-dominated Sorting Genetic Alg
11月13日下午,由JVC投影机全国总代理上海丽景联合JVC、《家庭影院技术》杂志共同举办的JVC 8K·激光·新极限“宙斯”系列新品鉴赏会(广州站)在《家庭影院技术》杂志社顺利举行.rn8K超高分辨率、混合激光光源组合、HDR10+技术……JVC全新一代8K激光家庭用影院投影机身上,确实有着太多的闪光点.因此鉴赏会的信息一经发布,便吸引了大批家庭影院爱好者、玩家和发烧友的关注.因为报名人数过多,本次鉴赏会分成上下两场.超过60名经销商、玩家和发烧友齐聚杂志社视听室,共赏JVC新一代旗舰机型DLA-N11
期刊
电火花成型机主轴的驱动系统一般采用旋转电机+滚珠丝杠机构,其结构特性导致线速度、加速度及定位精度均有限.在一些极端加工条件下,可能出现排屑困难,导致无法满足超高速、超精密电火花加工需求.针对上述问题,设计了直线电机直接驱动系统,提出了一种前馈型模糊二自由度PID(two Degree Of Freedom-PID,2DOF-PID)控制器结构.建立了电机矢量控制系统的数学模型,设计了模糊2DOF-PID速度控制器.通过模糊规则实时调整2DOF-PID参数,采用该控制器的直线电机控制系统不仅能使跟踪能力和抗