韩国汉语教学中的视听语言教学实践

被引量 : 0次 | 上传用户:yangjianke
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
利用影视剧等视听语言进行教学近年来越来越多的被应用于第二语言教学实践中。韩国的汉语教育中也开始引入中国影视剧等视听语言素材进行教学。相关的理论分析和实践研究也受到很多人的关注。然而,视听语言教学的理论基础是什么,与传统的教学方法相比有哪些优势,是否能弥补文化教学的不足,是否能明显提高学生的实际语言交际能力,对学生综合性汉语能力培养有什么作用,能否完全取代传统的教学法,这些都是很值得我们去研究的问题。本文首先试图从第二语言习得理论中的部分经典理论角度寻找视听语言教学的理论基础。然后从第二语言教学法的技术层面回顾了有代表性的和与本文较相关的传统教学法若干流派和现代教学法若干流派,并对韩国有关影视剧为素材的视听语言教学运用情况和研究观点做了梳理。为了有更直接和实证的研究,笔者对韩国某培训机构影视剧汉语课做了一个月的教学观摩,并面向听课学生进行了问卷调查。理论研究与实证分析表明,视听语言教学与传统的教学法相比有很多明显的优势,能很好地弥补文化教学的不足,提高学生的实际语言交际能力,对综合性汉语能力的培养有较好的作用,但也有其自身的局限,并不能完全取代传统的教学法。根据以上研究,本文也尝试性的设计了针对韩国大学中级汉语水平学习者的以电视剧《北京爱情故事》为例的视听语言教学方案。
其他文献
威廉.卡斯伯特.福克纳(William Cuthbert Faulkner,1897-1962)是二十世纪美国最有影响力的小说作家之一,同时也是诗人和编剧家,著有小说、诗歌及评论等,其中以小说最为著名,
血管并发症是2型糖尿病患者的严重慢性并发症之一。近年研究发现吸烟在糖尿病血管并发症(包括心、脑等大血管并发症和肾脏、视网膜等微血管并发症)的发生、发展中起着重要作
从文化地理的角度看待当代诗歌,可以修正单纯以时间与进化维度评价文学的思维弊端。本文指出,中国当代诗歌日益丰富和发育的过程,即是诗歌的地域文化与美学属性不断生长的过
目的:研究脂多糖(LPS)诱导人牙髓细胞(HDPCs)炎症信号受体——Toll样受体4(TLR4)表达、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)分泌情况以及黄芩苷对其的影响,并探讨黄芩苷可能的细胞保护作
目的:提高膀胱憩室癌的诊断与治疗水平。方法:报告一例膀胱憩室癌并文献分析,患者,男,56岁,因"尿频、排尿不畅3个月,加重1个月"入院,术前超声及盆腔CT增强提示膀胱左侧壁多发
目的:研究粗叶悬钩子叶子乙醇提取物的抑菌效果。方法:以80%乙醇为浸提溶剂,研究粗叶悬钩子叶子乙醇提取物对大肠杆菌、沙门氏菌和金黄色葡萄球菌的抑制效果。结果:粗叶悬钩
胆碱能抗炎通路是近年来发现的对全身性炎症反应有调节作用的通路,可通过迷走神经抑制促炎细胞因子的合成从而抑制机体炎症反应。核因子-κB和Janus激酶/信号转导与转录激活
加快发展现代农业是十二五规划的一项重要任务,其中农业生态环境的保护就是农业现代化的重要内容之一。在我国经济快速增长的同时,农业生态环境问题却日益突出。虽然目前国家对
临床研究部分目的:本研究着眼于对临床患者的症状的调查,并对相关数据进行统计分析,以探索支气管哮喘中医辩证证候特点。方法:对2012年9月至2013年2月西医诊断为支气管哮喘的83