中美领导人跨文化语境校园演讲对话收缩资源对比研究

被引量 : 1次 | 上传用户:enlic
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
政治领导人是国家的代表,他们的跨文化语境大学演讲在国际交流中占据着重要角色。因此,已有许多学者对此进行研究,但是大多学者从文体学,系统功能语法(指评价系统以前)和批评话语分析角度分析。本研究从介入系统的对话收缩视角对比分析了中美领导人跨文化语境校园演讲。介入系统是作者或说话人在众多不同立场中表达自己的立场并与潜在的受众进行协商的资源。它分为对话收缩和对话扩展。对话收缩是作者或说话人对不同观点的挑战、抵制或限制。本文从官方网和官方出版的书籍中选取了14篇中美领导人国事互访期间的大学校园演讲,中美领导人演讲各7篇。在UAM Corpus Tool V2.8.12软件的辅助下,运用定量和定性分析相结合的方法,研究了对话收缩资源在中美领导人各自演讲中的分布,分布的相同点与不同点,及其原因。以下是所得的结论:相同点:在收缩系统中美领导人都较多使用弃言而不是声言。在声言子系统中,一致资源使用最多。相同的原因可能在于政治公共演讲语篇有类似的目的而且收缩系统本身也有其一致的内部机制。不同点有:在收缩系统中,中国领导人使用更多认同资源来证明命题的正确性。同时,他们还使用更多否定资源来纠正听众可能持有的错误观念。而美国领导人运用更多反示资源。引起不同的原因可能是中美两国文化、意识形态和外交政策的不同。本研究从对话收缩视角对比分析了中美领导人跨文化语境演讲。本研究扩展了介入系统的对话收缩在语篇中的应用,并对演讲的阅读和写作提供了教学指导意义。
其他文献
复杂的企业经营对于宜家来说是简单的商道——来自于消费需求的产品设计、不遗余力降低成本产生有意义的低价格、顺畅的全球供应链、体验式的终端销售。
首先对原油含水率测量方法及国内外相关产品的研究动态进行介绍,分析了各种测量方法的基本原理、应用范围及优缺点。在此基础上完成系统的设计、制作及软硬件的实验调试工作
本文阐释了当下中国立法呈现的"专业化与大众化并存与交错"的局面,指出了立法面临的问题是"专业化容易,大众化难",建议通过"专业辩论、公众判断"的方式来实现两者之间的平衡
1978年改革开放以来,粤港合作经历了长期稳定的发展,其合作模式和效果一直是决策者和学者们关注的焦点。粤港产业合作已成为中国“一国两制”背景下区域产业合作的成功范例。上
提出了一种相参脉冲信号识别算法,通过检测脉冲相位的线性度判别序列的相参性。该算法通过相参积累,有效地提高了信号的信噪比。文中讨论了门限的选取对算法性能的影响,给出了相
SPWM是在PWM的基础上改变了调制脉冲方式,使脉冲占空比按正弦规率排列,这样输出波形经过适当的滤波可以实现正弦波输出。主要研究基于DSP的SPWM调制实现方法,通过利用DSP内部
论文从行为保全的基本理论入手,对当前行为保全立法文本进行解读,分析立法缺陷以及可能的实践问题。通过对域外立法的研究,分析外国行为保全可借鉴之处,最后提出完善行为保全立法
网络消费给人们带来方便、快捷的购物消费体验,丰富的产品及服务也为人们提供了更为广泛的消费选择。然而,人们在享受便捷产品及服务的同时仍然面临着消费者权利收到侵害的现实
目的:了解变形链球菌在不同粗糙度的弹性义齿基托表面上的黏附能力。方法:制作弹性基托样本30个,分A、B、C3组,每组10个样本;A组用1~4号橡皮轮打磨,B组用240#Al2O3金钢砂磨头
研究区位于新疆准噶尔盆地东北缘,大地构造位置为准噶尔微板块(Ⅱ级)谢米斯台-琼河坝岛弧带东段,该岛弧带是著名的中亚成矿带的一部分,具有巨大的铁、铜矿找矿潜力。目前该区域内