中国英语学习者的词汇构式化能力培养

来源 :四川外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhangsswei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语音、语法、词汇是语言的三要素。D.A.Wilkins(1972,p.111)曾说过“没有语法,我们只能表达很少的东西;没有词汇,我们什么都不能表达”。由此可见,词汇对语言的构建有重要作用,英语也不例外。因此,英语的词汇教学也受到重视。不少学者已从结构主义、转换生成语法、系统功能语法等语言学的视角研究了词汇教学,取得了一些效果。但是,以构式语法理论作为研究背景的仍屈指可数。同时,中国学生目前的词汇学习仍大部分采取死记硬背的方法,以致对词汇的使用把握不准。学生记背单词的付出与收获不成正比,词汇使用仍缺乏地道性。为了解决这一难题,本文拟以构式语法理论为背景,探索提升学生词汇学习能力的有效路径。Langacker(1987,p.46)提出了“基于用法”这一术语,旨在说明突出用法事件的认知语法理论。随着近年来认知构式语法理论的发展,基于用法模型这一概念在外语教学中再次受到重视。此外,Ellis(2002,2003,2005)和Bardovi-Harling(2002,pp.189-198)提出了构式习得的理论,一致认为语言习得的路径需从熟语发展到低域模态,再到构式的产生。在这一过程中,语言的频率、固化过程都起到了重要的作用,这一观点又正好和用法模型的精髓不谋而合。本文就其相关性进行了深入挖掘,试图探索词汇教学的新路径,培养学生的词汇构式化能力,并结合定量和定性研究,将其应用于中国英语学习者的英语词汇教学中,以验证这一教学方法的有效性。最后,研究结果表明:1.词汇构式化能力的培养能有效促进学生词汇的习得。在实验中,通过前测和后测,数据都表明实验组的词汇掌握明显优于控制组。2.词汇构式化能力的培养可缩小学习者接受性词汇知识和产出性词汇知识的发展差距,使二语学习者的词汇使用更符合母语规范。在以往的数据中,学生的接受性词汇知识的发展往往比产出性词汇知识快。但是通过构式化地能力培养,实验组的两种词汇知识差距明显小于控制组。3.词汇构式化能力的培养有助于提高学生词汇学习的兴趣、自信心和积极性。
其他文献
针对牛奶计量中使用的计量瓶测量法存在的问题,提出了一种牛奶液位标定算法。首先将灰度图像利用Bernsen算法二值化;然后求二值图像的水平投影曲线,为了消除随机误差的影响,利用五点三次平滑算法对曲线进行平滑处理;最后通过求曲线极值点,计算出每一对波峰值与波谷值差的序列,找出差值序列中的最大项,最大项中的波峰值对应牛奶的液位。实验结果表明,在不同的光照条件下,算法对反光点和液位进行了很好的区分,能够有
本文提出了一种基于磁流变液阻尼器的压力脉动自调控喷雾系统,通过PLC实时地反馈系统的工作状态.实现对压力脉动闭环控制。本文建立了该系统的数学模型,理论分析表明,该系统可以
又到了一年中的末月,也是盘点收获之时。当本期杂志送到大家面前的时候,恐怕正赶上大家着手准备年终总结,继而要筹划新年了!  这是一个留作回顾的时节,就像北方的寒冬,在天寒地冻中给自然一个冷静的空间,去思考哪些是要留在今年的,哪些还要带到明年!自然的规律实在值得我们遵奉,我们也回头看一看这一年来的事事人人!与其说是要看每件事,不如说是看事后面的人。《科技智囊》八大栏目中有一个栏目就是“人物”,是专门为
这是最近北京街头巷议的一个新鲜话题!众多的“电子眼”让很多心存侥幸的“老司机”也规矩多了,应该说,北京市的交通规范执行情况有了明显的改善!大家对这种高科技的设备往往很
中专化学教材在投入使用之后,遇到了初、中专化学内容衔接的问题。在这样的背景下对初、中专化学教学策略进行了探讨,阐述了初、中专化学内容的不同及联系,指出了衔接存在的
本文介绍了常见动物血样的采集及血清的制备方法,并强调了采血及血清制备的注意事项,以期对重大动物疫病抗体水平监测工作的开展提供参考。
触摸屏是应用于工业现场的一种监控设备,在工业控制中的应用越来越广泛。本文首先提出与构建了MPS物联网架构,其次分析了模块化生产加工系统MPS流程,通过EV5000组态软件实现
胃食管反流症状可由酸、非酸或弱酸等病理性反流所致,也可出现于食管高敏感、食管动力障碍、食管器质性疾病或解剖异常等情况。难治性胃食管反流病(GERD)是指经标准剂量质子泵
温州市将加快园林建设,提高城市绿化覆盖率,力争今年新增绿地面积100公顷,相当干新建20个中山公园。