对外汉语教学复合趋向补语“下来”“下去”的偏误分析

被引量 : 0次 | 上传用户:yayagrace8
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对外国学生来说,本文的研究对象复合趋向补语一直是汉语语法中比较难掌握的一个知识点。一方面是因为,复合趋向补语是汉语特有的语法现象,另一方面是复合趋向补语结构灵活、表义复杂,尤其是其引申义,不经过长期的的练习、区分是很难熟练地掌握的。我在对外汉语的教学中,发现外国学生在趋向补语的运用中存在着许多偏误现象,尤其是复合趋向补语。本文在前人研究的基础上,通过对北京语言大学HSK动态语料库关于“下来”“下去”几万字语料的分类、对比、分析,总结出了外国学生在复合趋向补语运用中产生的偏误、偏误的类型,并且分析了偏误出现的原因,最后提出了教学策略,希望能对复合趋向补语的对外汉语教学有一定的帮助。本文共分为六个部分:第一部分对选题的缘由、意义做了说明,介绍了选题研究的目的和方法,并对选题的理论基础进行了阐述。第二部分对复合趋向补语进行了简要的说明,包括前人的研究成果,复合趋向补语的趋向意义及引申意义。第三部分通过对收集到的语料的分析,详细的归纳了复合趋向补语“下来”“下去”的偏误类型,并对“下来”“下去”做了简要的比较。第四部分在第三章的基础上分析了外国学生在复合趋向补语上产生以上偏误的原因。第五部分为了让外国学生熟练地运用复合趋向补语,笔者给出了4个教学建议,希望能对外国学生的学习有所帮助。最后一部分是结语,对文章做出了全面的总结归纳,指出了本文的不足。
其他文献
随着社会经济的不断发展,人才逐渐涌现,不仅人与人之间出现竞争关系,各单位之间也在相互竞争,而随着高科技智能化的推广,信息技术和人类的工作、生活有着密不可分的关系,且信
伊犁谷地位于天山西部,呈东南走向,三面环山,有婆罗科努、科古琴、乌孙山和那拉提山,谷地呈三角形,东部顶点为特克斯河与巩乃斯河交汇处,西部底边朝向中哈边界,东高西低,地势
随着计算机技术和云存储技术的迅速发展,人类已经进入了大数据时代。由于存储便捷、储存空间大、运行速度快、云共享等优点,信息技术被广泛地应用于企业档案管理。实现事业单
为探索全过程、多层次的生态环境风险防范体系,采用多源流框架,通过问题源流、政策源流和政治源流三大源流分别梳理了中国、美国和欧盟的生态环境风险防范体系。基于以上分析
干细胞因子(stemcellfactor,scF)是Cajal间质细胞(Icc)身份识别者c—kit的配体,二者结合可启动其下游细胞信号转导途径,进而大量分泌刺激肥大细胞增生的C—Kit激酶,ICC的存活及功能亦
近十年来,我国机电产品出口海外网点建设发展迅速.为我国机电产品对外贸易的发展起到了积极的推动作用。一些海外企业办得是成功的,积累了不少经验,但也有不少失败的教训。总
目的探讨对学龄前儿童龋齿进行护理干预的重要作用。方法 260例学龄前儿童随机分成护理干预组和对照组,各130例,对护理干预组的进行乳牙龋病方面的宣传,然后从培养良好生活习
各国刑事立法对牵连犯态度各异, 理论界对牵连犯的概念和牵连关系的认定也存在很大争议,这种现象给刑事司法实践造成了极大不便,因此牵连犯的处罚原则应当以数罪并罚为准,而
在梳理了传统主导产业选择基准理论与偏离-份额分析法基本原理的基础上,选取伊犁河流域1997年和2006年两个时间点的30个工业部门为分析对象,以国家范围内的30个工业部门的情况
目的讨论原发性心肌病的临床护理体会。方法回顾分析2015年1月至2016年10月住院的原发性心肌病患者45例临床资料,对心肌病患者的临床护理措施进行分析。结果 45例患者经临床