本文对英语新闻报道中的对话性特征进行分析。新闻语篇中的对话主要发生在来自“我”的报道者声音和来自“他者”的其他声音之间,这种具有异质性的不同声音被认为是对话性的构成性因素。巴赫金的对话理论认为,任何存在于人类交往活动中的语篇都具有对话性。新闻语篇作为人类社会众多语篇形式中极为重要的一种,具有对话性特征该是巴赫金题中应有之意。然而,巴赫金只是在学理上宏观地阐述了这一论断,并且仅对文学语篇进行了有限的对话性分析,而没有将他的对话理论应用到大众语篇分析中去。本文结合批评性话语分析理论和巴赫金的对话性思想,应用系统功能语法和评价理论的相关理论和分析工具,对英语新闻语篇的对话性进行具体的分析,旨在回答以下几个问题:新闻报道中的对话性是依靠哪些语言资源得以实现的;这些语言资源具体可以分为哪几类;新闻报道中的作者是如何处理其他声音的;文中的对话关系有哪些类别;作者是如何通过对话性关系影响读者的。本文采用两大美国主流报纸《纽约时报》和《今日美国》上刊登的十篇新闻报道为分析对象。分析表明,新闻语篇的对话性主要通过言语转述、情态、让步三大常用的语言资源系统实现的。分析还表明,报道者采用多种文本策略来处理文本声音之外的其他声音,对话性是实现报道客观性的一种手段,作者通过对话性资源实现对读者的影响,完成预期的写作目标。本文共分五章。第一章简单介绍本文的研究背景和研究目的:第二章概述对话理论、批评性话语分析、系统功能语法、评价理论的相关理论,并介绍本课题的已有相关研究;第三章介绍本文的研究方法和语料收集方法;第四章具体分析实现对话性的各种语言资源,本文声音控制其他声音的策略,以及语篇中的各种对话关系;第五章对全文的分析进行简明扼要的总结,并简单讨论了本次研究的意义和不足。