论文部分内容阅读
随着中俄科技领域合作的不断深入，科技俄语的翻译日渐增加。科技俄语的特点是准确、客观、逻辑性强和可信高，翻译俄语科技语体文章时，除需熟练掌握所翻译领域的知识，还应掌握科技俄语的翻译方法，从而能准确表达出原文的内容和观点。本文以Техническая характеристика трансформатора一文的翻译为例，对该文的词法特点、句法特点、词汇及句子的翻译方法进行了整理归纳，旨在分析翻译方法在俄语科技翻译中的运用，为今后类似的翻译提供参考和借鉴。