本文研究疑问句不表示疑问的情况，认为这是疑问功能的偏离。人们一般把不表示疑问的疑问句分为反问句和设问句。其实从形式上看，还有自言自语和以言行事两种类型。本文研究认为，设问句和自言自语是虚拟主体之间的问答，是一种虚拟问答活动而非疑问功能偏离。反问句和以言行事都是疑问功能偏离，前者是以问题转指答案，后者是以一个疑问句转指由一个疑问句引导的以言行事活动（命令、要求等等）。这两种偏离都是转喻式的，本文重点研究前一种情况。本文认为疑问转喻是符合转喻一般规律的，可以从转喻的认知规律研究疑问句功能偏离，并从转喻的判定和转喻义的推断角度分析听话人理解过程，再从说话人角度分析转喻使用动机，认为疑问转喻是表达一个陈述理性义和情感附加义的结合。 最后，作者认为这种功能偏离是以一个特殊的形式表达一个特殊的意义，从“形式一意义”配合来看，这是符合语言交际原则，遵循一般语言规律的现象，从而偏离也是一种守恒。