对外汉语初级阶段动趋式的习得与教学研究

被引量 : 7次 | 上传用户:xiachl141
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
动趋式是对外汉语教学初级阶段的重点和难点。根据周小兵先生的难度划定标准,动趋式本身的语言难度较高,其中语义是动趋式习得的最大障碍。本文认为,动趋式的习得难度大固然与其本身的语言难度有关,但是“外部条件”——包括对外汉语教学语法大纲的编排、对外汉语教材的组织与呈现,教学方法等——也是影响习得效果的重要因素。首先,本文以文献资料为基础,对对外汉语教学初级阶段留学生必须掌握的趋向补语“到”和“上”及其所在的动趋式进行了考察,得出趋向补语语义中的基本义——趋向意义构成动趋式认知基础的结论。其次,本文对对外汉语教学初级阶段教学大纲、教材和教学方法进行了考察后发现,“上”类趋向动词的趋向意义基本被忽略,且从趋向意义引申出的结果意义在对外汉语初级阶段直接作为结果补语教授。这没有体现汉语语法特点、不符合语义分级的编排原则、认知规律。这是目前对外汉语教学初级阶段动趋式习得过程中“外部条件”存在的不合理性。然后,通过对对外汉语教学初级阶段84名学生进行的问卷调查及具体的偏误分析,本文证明了上述外部条件的不合理性是造成该阶段学生动趋式习得情况不佳的因素之一。最后,本文结合本体研究成果、认知语义学、认知教学法等相关理论提出教学构想和教学方案,认为可以通过从趋向意义入手、构建动趋式的意向图示、从认知角度解释趋向意义和引申意义间的语义联系、动趋式结构中的语义制约、结构整体训练等手段进行该阶段动趋式的对外汉语课堂教学,并以教学实验和调查问卷的形式对本文提出的对外汉语初级阶段动趋式的教学方案的可行性、有效性进行了检验。
其他文献
爱德华.霍尔依据文化的主流交际方式即语境和语言在交际中的功能将不同的文化划分为高语境文化和低语境文化。据此,本文认为印第安文化属于高语境文化,而白人文化属于低语境
物流产业作为一项复合型服务产业,是我国国民经济发展的基础性产业和支撑性产业,对推动我国产业结构调整、改变经济发展方式具有重要影响意义。因此,传统物流业转型升级,发展
蒙古族布里亚特部女性服饰风格特征鲜明,该部女性(已婚与未婚女性)服饰之间存在差异,与其他蒙古族服饰比较,也存在不同之处。本文以蒙古族布里亚特部女性服饰及其元素在现代服装设计中的创新应用为研究对象,运用田野调查、实物与文献相结合、对比与归纳总结的研究方法。对布里亚特部历史进行了梳理,分析了该部女性服饰外观特征及其异同之处,归纳总结了其结构特征,并对该部女性服饰构型的影响因素进行了讨论与分析,在此基础
<正>自然灾害风险管理是防灾减灾工作的重要组成部分。党中央、国务院历来高度重视防灾减灾工作,国家把防灾减灾工作作为政府社会管理和公共服务的重要组成部分并纳入国民经
<正>近日,在大盘不断创新低时,宋城演艺(300144)股价还算坚挺。据了解,"花房"重组,花椒股东以其100%股权认购六间房新增注册资本,且宋城演艺拟向适格投资者出售部分股权使其
目的探究全程管理模式在乳腺癌护理中的应用效果。方法将收治于我院108例乳腺癌患者视为研究主体对象,纳入时间为2016年1月-2018年1月,以随机数字表法为参照划分为对照组及观
“姬老”称呼的始作俑者“姬老”者谁?乃许姬传先生是也。但大家都称他为姬老,连他的小儿子国耆在背后也习惯地呼他为姬老,而且不是在他晚年,而是在他花甲之前就这样称呼了。
目的:分析新疆维、汉妇女乳腺癌中ERα、ERβ及PS2表达及其临床意义。方法:应用组织芯片技术及免疫组织化学方法检测2003年1月~2006年12月间新疆维吾尔族、汉族妇女乳腺癌各10
煤焦油是焦化企业的主要化工产品,其产量对焦化厂效益有着重要影响.通过对多种炼焦煤资源的考察,找出影响单种煤焦油产率的若干因素,并分析比较了各煤种挥发分、黏结指数和有
在我国高等教育大众化的进程中,政府确立了高校筹资多元化目标,并从制度层面加以推动。但从高等教育总体经费以及三种不同类型的高校(教育部直属高校、地方高校、民办高校)筹