在西方思想家中，柏拉图是较早被介绍进入中国的一位。自明末清初以至1949年前后，国人对这位西方思想史上影响最为深远、地位最为重要的伟大思想家由陌生到了解，由一无所知到有所研究。柏拉图在近代中国的传播，不仅表现了国人对古希腊思想的介绍和认识，也是整部西方思想东渐史的一个缩影。　　柏拉图在近代中国的传播，将分为四个方而论述:（一）对柏拉图生平和思想的介绍;（二）柏拉图对话的翻译;（三）关于柏拉图思想的研究;（四）柏拉图思想与中国传统思想的会通与融合。这四个方面基本上贯穿了整个传播过程，覆盖了相关的绝大多数资料，体现了柏拉图在近代中国传播的状况和成就。　　柏拉图在近代中国的传播，从清末至1949年前后（明末清初的传播未能延续），经历了半个多世纪的积累和发展，可以说在四个方面都取得了一定的成绩，甚至产生了在国际学界具有影响力的成果。但与此同时，由于种种原因，这一时期的传播存在着各种各样的问题，其发展也有不少局限。这些成就和不足正是20世纪80年代以来柏拉图翻译和研究事业的起点和基础。　　本文从介绍、翻译、研究和会通融合这四个方面，对柏拉图在近代中国的传播历程加以梳理，分析近代国人对柏拉图的认识、接受和研究，并力图在此基础上，对其传播特点和原因加以总结，以期为今后国内的柏拉图研究提供参考。