随着现代社会发展水平和生活压力的提高，越来越多的人开始注重健康养生的休闲方式，温泉度假中心正是顺应这一社会发展需求而蓬勃发展起来的新兴产业之一。但缺少鲜明的温泉地域文化使得我国的现代温泉度假中心仍无法满足当今大众日益增长的精神文化需求，更难与世界发达国家的同一产业抗衡竞争。笔者曾于2012年到法国南锡建筑学校交换学习一年，亲自参观了法国数所地域文化特色鲜明的温泉度假村。面对中法现代温泉度假村的差异，本文从历史发展入手，并借鉴比较建筑学的研究法，将中法温泉度假村在规划布局和空间特色上分别介绍阐述，对产生差异的根源和背景进行简要分析。通过实例比较和现状研究，我们可以发现：中法都在追求医疗结合度假的发展宗旨，但两者的服务产品和质量有所不同，从而提出现状问题；在规划布局上：中法都注重节能环保等，但不同的历史发展和文化思想影响使得中国温泉度假村呈独立系统，而法国温泉度假村属于开放系统。在空间特色上：中法都试图通过材料工艺和景观来表达地域风情，但处理手法和关注角度有很大不同。此文将为我们了解西方发达国家之一--法国的现代温泉度假村发展提供一个信息窗口，另一方面，通过中法现代温泉度假村的对比，我们可以看到自身的不足或缺陷，力求向西方发达国家的水平看齐。