目的：观察滋水清肝饮化裁方治疗肾虚肝郁型绝经综合征的临床疗效，浅探其临床有效性及安全性，结合祖国传统医学和现代病理药理学分析其作用机理，为中医药防治绝经期综合征提供科学依据。方法：采用治疗前后自身对照的试验设计方法，对符合纳入标准的40例肾虚肝郁型绝经综合征患者，予以滋水清肝饮化裁方治疗，4周为1个疗程，连续治疗3个疗程。记录患者用药前以及第1、2、3疗程结束后的中医症状评分，用药前后的改良Kupperman症状评分，血FSH、E2值以及安全性指标测定结果，整理相关临床资料，进行统计学分析，评定滋水清肝饮化裁方的疗效及安全性；并将药物疗效与患者的年龄、病程、病情程度、以及治疗时间的关系进行分析。结果：经过3个疗程治疗后，40例患者中，4名患者痊愈，14名患者疗效显著，19名患者治疗有效，3名患者治疗无效，总有效率92.5﹪。滋水清肝饮化裁方能有效改善患者绝经前后相关症状，对缓解烦躁易怒、抑郁寡欢、潮热汗出、胸胁胀痛、腰膝酸软和失眠症状尤为明显(P<0.01)，且对FSH、E2水平有一定的调节作用；滋水清肝饮化裁方疗效稳定，对不同年龄、不同病程、不同病情程度、不同疗程的患者均有较好疗效；药物疗效不受患者年龄和病程的影响（P＞0.05）；但药物疗效与患者的病情程度、治疗疗程有关（P＜0.05），对轻、中度病情患者的疗效明显优于重度患者，疗程越长，疗效越佳；在整个治疗过程中未出现明显的副作用和不良反应。结论：滋水清肝饮化裁方能明显改善患者绝经相关症状，疗效显著且稳定，安全性好，值得临床推广应用。