作为二十世纪最著名的意大利作家之一，伊塔洛·卡尔维诺( Italo Calvino)凭借其非凡的想象和广博的知识建构起了他独特的小说艺术世界。在对卡尔维诺的诸多研究之中，意大利学者弗朗西斯科·里奇(Franco Ricci)寻找到了一个崭新的研究角度——图像理论。受此启发，本文将从图像在卡尔维诺作品中的表现和地位为切入点，分析语言与图像两种异质媒介在卡尔维诺小说中的交融和相互作用。在此基础上，本论文分为三章，分别从作者与世界、作品、读者阅读三个层面展开讨论。　　 第一章，首先论述视觉与图像在卡尔维诺本人创作动机与创作想象中的中心位置，并在共时性“图像转向”的时代背景，以及历时性西方文学ekphasis的传统这两个维度下，考察卡尔维诺小说艺术图像性特点的来源。　　 第二章，通过分析卡尔维诺代表作，详细阐述其小说中文本与图像之间的密切关联及二者间的动态关系。在“从文本到图画”中，我们将考察卡尔维诺的小说文本如何将传统语言艺术自身内在的图像因素白附庸发展到主要甚至主导地位；“从图画到文本”则反过来论述在卡尔维诺的图象性想象构思中，以及在其具体图画性文本结构中，语言所起到的作用和地位。　　 第三章，阐述卡尔维诺的图象性写作将如何改变传统的读者对于小说的期待视野，在此基础上本文以卡尔维诺小说阅读中的读者反应为例，尝试提出一种“观看性阅读”的设想。　　 本文结语部分总结了卡尔维诺绘画性写作的意义，一方面肯定了卡尔维诺的探索，另一方面也指出文学对图像的迎接不会超出语言艺术自身的界限。