近年来,大数据技术发展迅猛,越多来越多的行业和领域都开始将这一新兴技术运用到自身的发展中来,“大数据”似乎也成为了人们谈论未来社会发展时不可或缺的关键词。在新闻传播领域中,由大数据带来的变革如今已经初现端倪,数据新闻崛起、机器人写作的出现、智能推荐引擎等技术的迅猛发展已经对新闻传播业态产生了巨大影响。然而,就目前国内新闻传播领域的研究现状来看,大多数研究都是对数据新闻或者是对大数据进行了理论层面的探讨,而很少有人从新闻生产这一角度去探索大数据技术给新闻传播带来的影响。本文主要采用案例分析法和文献研究法,在分析大数据技术的特点和应用现状的基础上,从新闻生产的三个层面即新闻信息的采集、新闻信息的加工和新闻信息的分发入手,着重分析了大数据技术对传统新闻生产的影响,并将传统的新闻生产方式与基于大数据技术的生产方式做了比较分析,认为大数据技术虽然为传统新闻生产带来了一些积极的变革,但是也引发了一些诸如数据隐私保护、新闻信息版权等方面的问题。而在阐释大数据技术带来的新闻信息版权问题上,以《今日头条》为分析案例,认为未来的媒体可以通过建立新闻信息数据库版权来解决新闻信息的版权问题。此外,文章还探讨了大数据时代的新闻价值,认为大数据时代,传统新闻价值的判断主体和新闻要素都在一定程度上发生了变化。随后,本文就传统新闻生产发生变革的原因进行了思考,并分别从信息技术、用户和媒体机构层面探讨了变革发生的原因,认为大数据时代信息技术赋权用户,使得用户的个性化需求被激发和实现是传统新闻生产发生变革的主要原因。最后,本文结合当前国内外媒体机构中的先进实践经验和案例,为未来传统新闻生产的发展提出了可行的发展路径。并认为在未来的传统新闻生产中,应该更加注重对大数据技术的应用,同时还要建立起自身的用户平台,并注重对于大数据人才的培养。