越南大学中级汉语阅读教学研究--以潘珠贞大学为例

来源 :贵州师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gj1019
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,亚太经济共同体理念得到普遍认可,越南与中国等诸多周边国家合作密切,诸多原因促使越南经济迅速发展。随着经济的迅速增长,中文愈加重要,读书成为了学习中文获取信息的重要手段,越南的老师为了提高越南人的中文阅读水平,在课堂上进行了各种指导需要使用引导方法。针对学习汉语的人们来说,中级汉语读解课程是一门可以让学习中文的学生更加深入理解分析体会各个章节和具体句子以及其中蕴含着的丰富传统文化,作为一门可以显著提高学习者汉语水平的语言课程,它的作用不容小觑。因此,在本文中,把Pan Zhuzhen大学的学生作为研究的重点,与一定的教育实践经验融合。深入地调查分析研究越南岘港潘珠贞大学的中级汉语读解课程的教学及学生的学习情况。
  本文通过四种主要的研究方法来研究本文的课题:调查问卷填写法、收集文献法,对特定人群进行访谈会话法和以及对他们的整体和细节观察法。利用相关度高和比较专业化的数据文献库和互联网网站得到丰富全面的信息,在此基础上综合总结这种中文阅读的特点和存在的影响比较大的问题。然后通过综合讨论研究及实践事实验证来制定一系列可以真正解决这些问题的有效策略。
  这篇论文由五个部分组成。其中内容包括:(1)对汉语阅读的研究背景、研究的目的以及对汉语进行仔细研究的意义的综述分析,通过对国内外的相关研究活动的综合分析得出结论。(2)调查研究越南岘港潘珠贞大学的中文阅读课程计划表以及他们所选用的教材资料情况,还有教学实施的计划方案和学校课外的辅导。(3)对教授阅读中文的当前情况进行分析总结处理。(4)对中文作为第2语言教学时存在的问题进行归纳分析。(5)针对提高越南大学里把中文作为第二语言的外语教育水平的提出一系列详细有效可实施的建议途径和策略。
  这篇文章的目的是,通过调查和研究后的分析思考提出培养计划,培养那些达到中文中级标准的越南大学的学生,期望通过中级中文读解课程来使得他们的交流能力得到更进一步的提升。在一些实践的事实例子的分析展示后,通过这些实例表达出的反馈信息,综合各种数据和文字化研究,为越南大学以及其他学习中文的留学生培养计划和方式思考注入新鲜血液。
其他文献
学位
学位
学位
反乌托邦小说的思想源头是现代社会人类生存的危机感与焦虑意识,从20世纪早期至今,涌现出了一大批优秀的反乌托邦小说。英国更是其中的创作高地,有《美丽新世界》、《1984》、《蝇王》、《发条橙》以及《站在桑给巴尔岛上》等经典作品,这些作品以奇巧的构想与严肃的批判意识共同构筑着反乌托邦小说的精神内核。英国反乌托邦小说的兴起,并非是与传统的乌托邦小说的决裂。二者之间存在紧密的联系,并且在创作手法与背景设置
学位
本文从现代语言规划理论出发,基于斯波斯基语言管理理论视角,对百年前的国语运动进行观察。文中通过对国语运动年代“科学话语共同体”和有声媒体行业的观察,认为“科学话语共同体”构成了“科学语言管理域”,有声媒体行业构成了“有声媒体语言管理域”,通过梳理两个语言管理域的语言实践和语言管理活动,尝试总结两个语言域内与国家通用语建设有关的语言信仰,指出两个语言域的语言管理分别成功培育出一种通用语的功能变体。主
学位
学位
学位
学位
一词多义是众多语言中存在的普遍现象,理解多义词需要依赖一定的语境,对于非母语的语言学者而言,常常会存在理解和使用偏误的现象。现代汉语的“能”和“会”是一对近义词,两者的语义功能既有同也有异。老挝语的“()(DAI)”是一个多义词,既能表达“能”,也可以表达“会”的意思,但表达的语义功能与汉语的“能”和“会”交叉,同中有异。老挝语学生在理解和运用“能、会”时,会因为母语的迁移作用,常常出现使用和理解
学位