理工科专业大学生英语写作中高频连词的使用研究

来源 :山西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wxwp_xu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
连接词的使用是语言学习者学习语言规则的重要内容。鉴于连接词在语篇的衔接和连贯中发挥的重要作用,很多研究关注外语学习者在连接词使用和学习中的问题。但从不同类型学习者角度研究连接词使用的工作还有进一步深化的空间。本研究通过运用中介语对比分析法和错误分析法对理工科专业大学生英语写作中高频连词and,but, so, however的使用情况进行了探讨,意图揭示理工科专业大学生在英语写作中对这些高频连词的使用特点和存在问题。通过对自建语料库和国内相关研究、母语者语料库BROWN深入对比分析,研究发现:理工科专业大学生使用这些高频连词的情况与国内研究非英语专业连词使用特征的发现比较接近,但与英语本族语者相比在高频连词的使用上存在较大差异。相比本族语者,理工科专业大学生在英语写作中存在多用、少用、误用和机械套用连词等典型问题。进一步的分析和讨论发现造成这些连词使用不当的原因有很多,其中主要原因是母语迁移的影响;同时,不同国家具有的不同历史文化和风俗习惯导致的思维方式差异也是重要原因。在这些研究发现的基础上,研究者从母语迁移和知识掌握等方面进行了梳理,并进而提出了对大学英语写作教学的几点建议。本研究建议:在大学英语写作教学中,应加强学生对东西方文化的对比了解;培养学生的外语思维,减少母语迁移对英语写作的影响;利用语料库教学方式提高英语写作中连词的使用能力,使英语书面表达更地道化。
其他文献
一、我国特种金融债券的含义及发展背景特种金融债券在我国发展的历史还比较短,但是它对于我国的金融市场发展、缓解部分金融机构目前所面临的债务危机,规范我国金融市场的发
目的探讨身心社灵护理模式对子宫颈癌患者生命质量的影响。方法将118例子宫颈癌患者按随机数字表法分成干预组60例和对照组58例。2组患者均按子宫颈癌护理常规进行护理,干预组在常规护理基础上给予身心社灵护理模式干预。2组患者在干预前及干预3、6个月后均采用癌症患者生命质量测定量表(FACT-G)进行评价。结果118例子宫颈癌患者FACT-G总分范围为44~96分,总分为(68.29±11.60)分。干
文物行政执法工作是依法保护文物的重要途径,自建国以来,我国党和政府高度重视文物保护,并出台了一系列法律法规,保障文物保护工作的进行。到目前为止,我国文物保护工作已取得了一
应用安全监控系统,实现了对瓦斯、一氧化碳、风速、温度、负压等环境参数和通风机开停、风门开闭等设备设施的全面、准确、连续监测,实现了超限报警、断电控制,在“一通三防”工
根据工程建设实际,介绍了土体深层(分层)沉降观测在建筑施工应用中的原理、方法及现有仪器的优缺点,并通过对现状的分析提出了土体深层(分层)沉降监测技术的发展趋势,即以"三
目的探讨麦冬丹参配伍对过氧化氢(H2O2)引起的人脐静脉血管内皮细胞(HUVEC)凋亡具有的保护作用。方法取HUVEC,用过氧化氢造成凋亡模型,麦冬丹参配伍乙酸乙酯部位(MD-4)对损伤细胞进行
针对Ⅱ824^-1工作面瓦斯涌出量大,瓦斯超限,分析其瓦斯超限的原因,介绍了Ⅱ824^-1工作面腰巷的布置及效果。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
会议
互联网+背景下,普通高校钢琴教学迎来了新的发展机遇,有效的解决了长期以来传统教学模式的不足,但同时也面临着新的挑战。
白杨河地区中基性岩墙地球化学研究显示,该岩墙属于亚碱性系列,为岩浆高度演化的产物,轻稀土元素适度富集,轻重稀土分异中等,Nb、Ta强烈亏损,Ti、Zr和Hf适度亏损,不相容元素(