本文从文字学与语言学的角度对李保文先生整理出版的《17世纪前半叶蒙古文文书档案》一书中收录的111份蒙古文献进行了描写研究。在建立语料库的基础上，采用了统计方法，较为系统地描写了该文献的语言现象，并通过与中世纪蒙古语和蒙古语族各语言方言的比较，对17世纪蒙古语所特有的语言文字现象进行了比较深入的研究。全文由绪论、字母与正字法、词法、词汇特点、小结等五个部分组成。绪论部分主要介绍了该文献语言研究的意义，国内外研究概况、建立语料库和拉丁转写情况。第一章主要描写了该文献蒙古文的字母和正字法、特殊书写词语、标点符号、借词书写规则、公文敬体格式和公文体例特点。第二章主要描写了该文献语言的静词和动词的语法范畴和语法形式、语法变化。第三章主要描写了该文献的词汇特点，对方言词汇、借词和俗语、谚语等进行了释解。小结部分综述了全文内容，介绍了主要研究成果。