随着社会经济不断发展,城市化进程加速,世界各国都面临着人口、经济、城市之间的问题。为了满足社会发展的需求,城市历史街区、文化遗产也正经历着前所未有的变化,各种具有重要建筑、艺术、文化价值的历史街区或被改做他用或被拆除重建,城市历史街区肌理、传统文化和地域文化消失殆尽。历史文化街区景观环境既是历史街区的重要组成部分,也是城市整体景观环境发展所不可缺少。在发展过程中,其记录了城市的发展和演变,是一部蕴含着城市历史文化发展脉络的积淀史。因此,对城市历史文化街区的景观环境保护不仅是为了保存珍贵的历史遗迹,更重要的是保护承载着历史文化、地域文化的特质和讯息。青岛自建制到解放以来,遭受了德国、日本等殖民者的统治,无论在城市规划还是建筑形式等方面都具有独特的殖民痕迹,特别是形成于上世纪早期的里院建筑,更是一种中西方文化相结合的建筑形式。但是由于历经百年沧桑以及缺乏整体保护与更新,里院建筑无论在建筑本身还是建筑的景观环境已经满足不了现代社会生活的需求,亟需保护与更新。本文主要以现存不多的青岛里院建筑街区----四方路里院历史文化街区为研究对象,通过对国内外及青岛劈柴院历史街区景观环境保护的理论与实践、历史街区景观环境保护的相关原则与方法等各方面进行研究分析,并根据景观建筑学、环境心理学等学科的相关要求和作者详细的现场调查、测绘及数据统计与分析对四方路里院历史文化街区的景观环境保护设计进行创造性的设想和保护策略的研究,以求街区获得重生,延续历史文脉。