模糊性一直是自然界的一个基本现象。自从1965年扎德发表论文《模糊集》以来,模糊语言学应运而生并得到广泛关注。在这之后,美国语言学家莱考夫于1972年提出了模糊限制语这个概念。他把模糊限制语定义为“把事物变得模糊的词语”。模糊限制语是最典型的模糊语言。迄今为止,模糊限制语已经被广泛应用于各种社交场合,其中在商务信函中最为典型。因此,关于商务信函中模糊限制语的研究一直得到持续关注并取得了许多科研成果。语言是人类经济和社会活动中必不可少的的工具。随着人力资本理论和教育经济学的发展,语言在经济学中的地位日益凸显。直到1965年,信息经济学家马尔沙克首次提出了语言经济学理论。该理论是一门新兴的跨经济学和语言学的边缘交叉学科。语言经济学认为经济学与探求最优化的语言结构有密切关系。同时,语言具有与其他资源一样的经济特性,即价值、效用、成本和收益。对于这四个方面的探讨与分析已经成为语言经济学研究的重要内容。语言经济学用经济学的理论和方法去审视语言学,为语言学的研究注入了新的活力。基于语言经济学理论,本文对商务英文信函中的模糊限制语做了深入分析。一方面,作者通过定量分析法对模糊限制语在八种类型的商务英文信函中的分布情况做了调查。模糊限制语的分类是依据普瑞斯等人的研究成果。另一方面,作者通过定性分析法从语言经济学的角度对商务英文信函中模糊限制语的经济特性进行了探讨。分析框架是依据马尔沙克提出的语言的四个经济特性。首先,模糊限制语的价值特性是依据它的市场价值和非市场价值进行分析。第二,模糊限制语的效用特性是依据经济学中的稀缺性和网络外部性进行分析。第三,模糊限制语的成本特性是从商务活动中沟通成本的角度进行分析。最后,模糊限制语的效益特性是根据经济学中的理性经济人和帕累托最优进行分析。总之,本文旨在调查模糊限制语在商务英文信函中的分布情况和揭示其经济特性。本文不仅丰富了语言经济学理论,也为模糊限制语的研究提供了全新的理论视角。此外,本文也帮助商务人员弄清商务英文信函中模糊限制语的经济效果,促进商务沟通。在商务英文信函中恰当使用模糊限制语不仅维护了交易者的利益,而且会促成互利共赢的良好局面。最后,希望本文给读者一些启发,为以后相关研究提供一些借鉴。