中国自2000年进入“老龄化社会”以来,随着老年人人口数量不断上升。目前,中国已经是世界上老年人口数量最多的国家,老龄化问题日趋严重。日间照料中心作为快速发展的老龄事业之一,在发展的过程中暴露出了许多问题。中国日间照料中心在发展的过程中需要不断借鉴学习他国发展经验的同时,也不能脱离其利用者空谈发展。本研究以中国四川省成都市和日本神奈川县相模原市日间照料中心利用者为对象,进行了访问式问卷调查。问卷包含利用者的基本属性、利用情况和利用意识三方面的内容。基于调查数据,从利用者的利用频度、利用服务、利用效果、传统家庭意识、对日间照料中心的评价和对日间照料中心的期待等方面考察了两国日间照料中心利用者在利用情况和利用意识上的相同点和不同点。在此基础上,明确了造成不同的原因。基于调查所得的数据,本研究的分析结果如下总结。首先,关于日间照料中心利用情况和利用者的利用意识,中日两国间的相同点如下。第一,中日两国日间照料中心利用者通过利用用日间照料中心,不仅生活变得规律了,还交到了更多的朋友。第二,两国日间照料中心利用者都有较高的社交性。第三,中日两国想要继续利用日间照料中心的利用者很多。其次,利用情况和利用意识的不同点如下。第一,中国日间照料中心利用者的利用频度高于日本。第二,中日两国在日间照料中心享受的服务不同。第三,关于饮食,身体状况,获得信息,兴趣和与家人的关系等利用效果方面,日本比中国好。第四,日本日间照料中心利用者的传统家族意识比中国利用者强。第五,对日间照料中心的评价方面,中国日间照料中心利用者对日间照料中心的评价显著低于日本。第六,日本利用者对日间照料中心的期待比中国多。以上相同点和不同点的形成原因,考虑以下几点。第一,政策的原因。日本2000年开始实施介护保险制度。作为利用日间照料服务的前提,实施了全国统一且具有客观公平的标准的支援等级认定和介护等级认定制度。其次,1987年制定《社会福祉士和介护福祉法》,福祉领域首个拥有国家资格的介护福祉士诞生。日本的法律,介护等级认定制度和人才培养制度的完善是一大原因。第二,日间照料中心发展的历史和积累的经验也是原因之一。日本日间照料中心自1979年开始,已经经过了41年的发展。尤其是2000年实施的介护保险制度,带来日间照料中心之间的竞争。即日本日间照料中心在竞争中快速发展。由此,积累了丰富的经验。第三,传统家族意识的影响。日本日间照料中心利用者中大多都有较强的传统家族意识,另一方面,随着社会的发展,中国日间照料中心利用者的传统家族意识减弱。