澳门商号用语探讨

来源 :暨南大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:meteorwei66
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商号即店铺的牌号,上面有店铺的名号、行业分类、商品名称或服务范围等相关内容,起着示意及区别的作用。商号的功能是招徕顾客,除了力求言简意赅、使人一目了然外,更要求清新、易读易记,才具有吸引力。因此,商号的命名,对用字、用词、使用字体等方面都非常考究,是一门值得研究的学问。 商号虽然跟人名、地名同属专有名词的范畴,但相关的研究文章却不多,而且多从社会的角度,以中华文化的背景为依托来进行探讨。从语言学角度作专门探讨的文章却少之又少,所以触动笔者写作此文。 笔者在1999年10月及11月间搜集了近2600个当代澳门市面的商号,作为考察与分析的对象。本文除应用了表列式的方法来处理材料外,更以归纳的方式来对澳门商号作出分类,以便更清淅地呈现出各行业商号用语的现状。 本文先介绍中国传统式商号用语特点,然後阐述澳门现今不同行业的商号用语的表现形式、结构模式及用语特点等,从商号用语的用字、读音、语义等各方面进行探讨,以求对澳门商号用语作较全面的分析。另外,本文也就影响澳门商号用语的因素和澳门商号用语的规范化问题进行论述,并提出了“可接受性”和“可行性”的规范原则。
其他文献
目的探讨优质护理干预对脊柱外科患者并发症和满意度的影响。方法 96例脊柱外科患者作为研究对象,按照随机数字表法分为观察组和对照组,每组48例。观察组采取优质护理干预,对
本文按照咏物诗自身的发生发展、起落消长的运作情况,勾画和描述了古代咏物诗不断演进、流变的过程,展示了各个时期咏物之作的新的进展和主要特点。
目的:探讨高校学生工作下社区的新方法与新思路。方法:在学生社区试点,有针对性地开展前期调查、中期访问、结果分析。结果:"时间银行"的参与情况符合不同性别与年级学生的心
本文旨在研究日常交流中的隐含语体,试图解释隐含语体差异性的原因及其表现。根据Sperber和Wilson提出的关联理论,隐含产生于追求关联的过程中,它取决于说话人对听话人所知语境
我国的'一带一路'倡议为我国基建企业进一步'走出去'提供了前所未有的契机。国内外基建企业发展经验显示,加强企业在海外市场的宣传,不仅有助于基建企业&#39
开发和应用刑侦行动办案技术是科技强警的现实要求。为此,文章就刑侦行动办案技术的概念、适用范围,以及运用该项技术的保障机制等问题,进行了一定的阐述,提出了相关的观点。
<正>近两年来,广西在全区范围大力推进农村生活垃圾统筹治理,共投入资金187亿元,新增城镇垃圾处理场(厂)7座、垃圾无害化处理场增加到82座;新增乡镇垃圾中转站510座,配备垃圾
Zhang Sizhong’s Foreign Language Teaching Approach Can be generalized as follows: "Suitable Centralization, Repeated Circulation. Reading the Original, and Tea