韩国语汉字音知识的内隐学习及教学研究以中国韩国语学习者为中心

来源 :北京大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a6863156
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文针对“中国韩国语学习者对韩国语汉字音知识是否存在内隐学习”这一问题,试图从特定语言中的特定知识入手,将内隐学习和外显教学联系起来,深入挖掘学生在专门学习韩国语汉字音知识方面的潜力,加强课堂上对韩国语汉字音知识的教学,提高学生韩国语语音、词汇方面的语言能力。   序论中对本文的研究对象、研究目的、研究方法和研究史进行了整理。   本论主要由四章构成,每章的内容大致如下:   第一章,针对韩汉汉字音二者之间的相互关系,对韩国语汉字音的产生和发展进行了阶段性的考察。之后对汉语汉字音对韩国语汉字音的先天性影响、韩国语音系对韩国语汉字音的后天性影响这两个因素进行了分析,由此奠定了全文针对中国韩语学习者进行此项研究的必要性。   第二章,首先从声母、韵母两个方面分别介绍了现代韩国语语音系统与现在汉语语音系统的特点,其后从音素、音节类型的角度对这二者间的对应关系进行了总结。继而进一步通过的韩国语常用基本汉字韩汉语音对比,归纳了现代韩汉汉字音音变规律和韩国语汉字音系的特点。   第三章,针对“中国韩国语学习者对韩国语汉字音是否存在内隐学习”的问题进行了问卷调查,通过高频高相似度、高频低相似度、低频高相似度、低频低相似度四组汉字音对应和两组韩汉汉字音相似构拟,证明了中国学生对韩汉汉字音辅音一声母、元音一韵母及韵尾间对应规律的内隐学习,并对对调查中所暴露的问题进行了剖析。   第四章,针对前一章中所发现的问题,有针对性的设计了教学方案,从以学生为主导的韩国语汉字音学习和以教师为主导的外显教学出发,构想了正向教学和逆向教学两种方案,实现师生之间外显与内隐的相互结合。   结论对全文内容及研究意义进行了归纳性总结,并指出了本文研究的局限和不足。
其他文献
微波炉,20世纪最伟大的世界百项发明之一,也是世界公认的高效节能环保产品.这一高效节能环保产品,因为能带给百姓家庭健康、便捷的生活方式,受到消费者的青睐.作为一款西式的
新世纪伊始,为适应机械制造技术的发展趋势,更好地为机电工业的发展而服务,满足广大读者、作者和广告客广的新需求,经本刊编辑委员会讨沦决定,本刊拟于2000年起改版.
约翰·福尔斯被认为是全英国乃至全世界最出色的后现代主义作家之一。他的作品在表面很传统,但其写作手法却十分独到,因而引起了众多评论家和学者的广泛关注。福尔斯擅长在诸
近年来,家电业凸显集群效应,广东顺德、浙江宁波、山东青岛、安徽合肥并称中国四大家电产业基地.上述四大家电名城在中国家电版图实力与地位的提升,得益于当地政府清晰的产业
2013年4月3日,福岛第一核电站2号地下贮水槽东北侧的排水孔内所采水样中分析出了10 Bq/cm3(全β)的放射性含量;4月5日,于其相邻泄漏监测孔内水样中也测得了103 Bq/cm3(全β)的放射性
英语写作课对外语学习者而言是必不可少的核心课程之一,写作也一直被视为学习者最难掌握的技能。尤其对中国学生而言,在‘听’、‘说’、‘读’、‘写’中,“写”最具有挑战性。
儿童形象的刻画无疑是狄更斯小说中的一个重要特点,评论家和学者从不同角度对这一特点进行了研究。本论文旨在从一个全新的角度对儿童形象进行讨论,重点关注儿童中的一个重要
在追求卓越的发展过程中,龙信集团四大板块整体联动,以投资为龙头带动全产业链,以成品住宅总承包施工管理享誉业内,形成了全资公司和母子公司“两条腿走路”的战略方针。尤其
期刊
目前很多院校都开设有艺术设计专业,然而这不意味着我们的艺术设计教育体系及模式至臻成熟完美。因为艺术设计专业具有知识更新快和实践性强的特点,所以教育体系需要不断研究
期刊