论文部分内容阅读
企业年度报告是企业管理层提交给股东的法定文件,董事长致辞作为它的一部分,主要描述企业在过去一年里的经营信息,并对来年的经营活动做出预测,是其最重要的文字部分。
本研究以体裁分析理论为指导,选取50份董事长致辞作为研究对象,从文本结构和词汇语法特征两个方面开展研究。研究结果表明:金融行业企业年报董事长致辞通常存在八个语步。以直陈语气为主要选择结果的语法特征体现了董事长致辞“给予信息”这一基本功能。体现意态和中、低量值的情态助动词的大量使用反映了撰写者试图降低自己的身份,拉近与读者的距离,从而实现“说服投资”这一交际目的。第一人称代词广泛使用,代指的范围广,表明撰写者试图缩短与读者的人际距离。本研究的成果可以为商务英语教学和商务实践提供一定借鉴。