中国外交部新闻发布会中问答话语的语用预设研究

来源 :华南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:himiro
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语用预设是日常交际中一种普遍的语言现象,它在言语交际话语选择和理解的动态过程中充当着一个变量,它可以在很大程度上制约交际主体的言语行为。因此,言语交际主体在言语交际活动中应在充分考虑预设因素的基础上随时调整自己的言语行为,尤其在某些特定场合下,言语交际双方更加应该避免给交际带来负面影响,做到有的放矢。许多学者对广告、辩论以及法庭用语等特定场合的语用预设做了详细的研究,然而,关于政治领域诸如新闻发布会话语中的语用预设研究比较缺乏,而对中国外交部新闻发布会中问答话语的语用预设研究尤为缺乏。为了弥补这一不足,本文从外交部新闻发布会问答话语的实录中选取了2005-2012这8年中的记者和发言人的问答话语实录作为研究语料,对其话语进行语用预设分析。本文主要探讨了一下三个问题:  (1)哪些认知语境因素制约和限制了记者和发言人问答话语中的语用预设?  (2)记者和发言人问答话语中的语用预设有哪些语言形式特征?  (3)这些语用预设在记者和发言人的话语中有哪些作用?  本文以相关的语用学理论为指导,在对语料进行细致分析的基础上,对中国外交部新闻发布会中的问答话语中的语用预设进行定性研究,并建构了一个语用预设的研究框架。本研究的主要发现有以下几点:  (1)外交部新闻发布会问答话语中的语用预设主要受三个认知语境因素的影响。一方面,在外交场合下语言使用涉及的情景知识限制和制约着问答话语中的语用预设;另一方面,在交际过程中上下文的语言知识激发语用预设;最后,在外交部新闻发布会的特定背景下的背景知识也限制了记者和发言人问答话语中的语用预设。  (2)根据预设触发语的三分法研究和具体的政治语篇中的语用预设,记者和发言人问答话语中的语用预设可以分为词汇层面的语用预设和句法层面的语用预设两种。结合具体的语料分析和预设触发语的种类,发现词汇层面的语用预设可以分为状态变化动词触发的语用预设,评价动词触发的语用预设,反复词语触发的语用预设以及数量词触发的语用预设;句法层面的语用预设又可以分为时间从句触发的语用预设和比较结构触发的语用预设。  (3)记者和发言人问答话语中的语用预设对于他们进行更好的交际有着极其重要的作用。本文主要从三个方面讨论语用预设在中国外交部新闻发布会中的作用。一方面,语用预设可以使记者和发言人的话语更加简洁明了,从而有助于他们在最短时间内理解对方的话语并作出相应的回应。另一方面,语用预设可以使记者和发言人站在对方的角度考虑问题,引发双方的共鸣,达成一定的共识。最后,语用预设可以使记者和发言人的话语更具说服力。
其他文献
权威的来源有两个方面:权威来自于权力,当党和人民赋予你权力时,你所获得来自权力的权威,这种来源是外在的,而且也是短暂的;权威来源于个人的人格风范,这种来源是内在的,而且
钢化玻璃已经是人类生活中必不可少的部分,大至建筑物和车辆的门窗,小到智能电子设备的屏幕盖板,钢化玻璃都随处可见.而其中英国康宁公司的“大猩猩”系列玻璃更是其中的佼佼
期刊
本文研究的对象是中文电视访谈背景下的评价话语研究。尽管传统的研究对评价的语义研究取得了不少的成就,然而在语用方面,特别是针对动态背景下的研究却未得到足够的关注。本文
期刊
选用过硫酸钾(K_2S_2O_8)和一水合硫酸锰(MnSO_4·H_2O)为原材料,通过液相共沉淀法制得MnO_2,用X射线衍射和扫描电镜对制得的MnO_2进行结构形貌表征。结果表明,在控制溶液p H
以弧焊逆变器为例,介绍弧焊电源的计算机仿真与CAD技术,及其电子器件模型、程序设计等问题.
语言意识为一种心理属性,它由对语言形式及功能的关注产生,并对学习者语言理解有促进作用。大量研究表明处于察觉水平的语言意识是语言输入转化为语言吸收并促进语言发展的必要
好的色彩设计能给人留下深刻的视觉效果。女书图案的色彩设计与人的意象思维有着紧密的联系。本文通过从自然色彩、人造色彩为主枝展开,阐述女书图案色彩的意象表现主要从自
10月,国际油价先扬后抑,月内零售价兑现一次上调,消息面由利好转向利空.地炼及主营价格高位回调.因当月销售周期较短,在主营压价销售的同时,维持宽松零售销售政策.但业者对后
期刊