尼日利亚汉语学习者的声母发音模式研究

来源 :厦门大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mikesh123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究旨在调查把汉语作为外语学习的尼日利亚学生的声母发音模式,文章共分为四个章节。第一章就文章的研究背景做一个简单的介绍并对当前学术界现有的一些研究进行回顾和评述,同时对本研究的意义、目的和方法进行了讨论。该方法涉及对40个尼日利亚孔子学院学生的声音样本和10名以汉语为母语的人的声音样本进行对比。通过声音频谱分析的方法;使用Adobe Audition CC 2017版本声音分析和开发软件,分析出尼日利亚汉语学习者的发音的观察模式(模式)与母语为汉语的人进行比较。第二章主要界定研究的比较标准。这些标准包括所产生的各个波形的相似性、每一初始的产生的力的量、应力(生产的时间长度)以及感知的发音(听力测试)。建立了零到二十的比例,其中二十是与母语者精确的模式,零是完全不同的发音模式。第三章对分析结果进行了探讨。通过研究可以看出,初始W(17分)的发音模式相似度最高,初始C(8分)所表现出的相似度最小。首字母d、s、sh和x相似得分为16;t、n、1、ch和y也得了相近的15分:首字母p、m、g、r和q所得的分数为14分;而b、f、k、zh和j得13分;首字母h和z分别得分为12分和9分。此外,在尼日利亚学生的发音中也观察到其他的差异。很明显,尼日利亚的汉语学习者的发音模式在某种程度上是不一致的,并且明显不同于参与该研究的母语为汉语的人所产生的模式。第四章(最后一章)主要提出发音模式中观察到的差异的一些主要原因并为每个讨论中的声母得出结论和建议,。语言上的挑战是非洲语言学习者常面对的问题。非洲国家和社会的多语种性质、非洲语言和文化的多样性以及旧时代殖民者在非洲大陆上留下的影响是造成非洲复杂语言地图的主要原因。语言结构和语言复杂性存在于绝大多数的非洲国家和地区之中,尼日利亚作为一个多民族的国家,是这方面的一个完美的例子。这种多样性有时会给非洲人在学习另一种语言时带来严重的负面影响。
其他文献
近年来我国的音乐剧市场逐年火爆,国外引进音乐剧的字幕翻译需求也不断增加。本文旨在讨论目的论三原则对音乐剧字幕翻译的指导作用以及分析音乐剧字幕翻译的常用策略。本文
本文阐述了焦化厂1#、2#焦炉配套干熄焦方形焦罐的主要功能组成、使用中存在的问题及优化改造方法。
目的调查银行职员EB病毒感染率,推测EB病毒感染途径,更好地防治EB病毒感染。方法比较555例中山市中国银行职员与1034例健康体检人群的EB病毒感染率,分析两组的差异。结果555例中
目的探讨设置感染控制(感控)小组专职督导各项预防呼吸机相关性肺炎(VAP)措施的实行,对预防重症监护室(ICU)机械通气患者发生VAP的影响。方法选择2011年1-12月入住本院ICU并行机械通
探讨了纤维网植被生态护坡技术对公路边坡的防护机理、工艺和效果。并提出了生态护坡技术的设计施工要求。
文章在分析中职学生特点的基础上,提出必须打破原来的重技能轻品德、重管理轻育人、重言传轻身教、重局部轻整体、重智育轻德育的德育工作方式,落实教学育人、加强管理育人、
目的总结干燥综合征并发淋巴细胞性垂体炎的临床特点和诊治经验,提高临床对该病的认识水平。方法分析山西医科大学第二附属医院风湿科收治的一例干燥综合征并发淋巴细胞性垂
目前城市空气质量不仅受城市地形地貌和污染物排放浓度等主要因素的影响,同时还与城市气象条件变化有着密切的关系。从而我们可以得出城市空气质量是由城市之中的多要素共同
针对配电系统中时有发生的并联电容器与电网阻抗之间谐振的现象,该文首先分析了传统的负载电流检测方式下并联型有源电力滤波器(parallel active power filter,PAPF)对系统谐
目的研究全视网膜激光光凝(PRP)在治疗重度非增殖性糖尿病视网膜病变(NPDR)中的应用价值。方法2015年1月~2017年12月本院接诊的重度非增殖性糖尿病视网膜病变患者58例,采用随