本文致力通过对城市夜景及灯光环境的感知及创造进行解析，重点探讨如何塑造现代城市夜景及灯光环境的意境氛围，以及把城市夜景及灯光环境的建设与城市地域文化、经济、景观等有机地结合起来。结合笔者于2004-2005年期间曾负责编制的《合肥市夜景及灯光环境规划(2005-2010)》和《合肥市城区户外广告设置控制规划》的实践，把规划设计理论与具体实践相结合。通过对合肥城市属性、特征、重点和元素(建筑、设施、环境及人文因素)等相互关系的深入了解和分析，根据属性确立要创造的气氛，根据特征创造特色，根据重点确定主景，根据元素之间的关系确定配景、底景等创造整体夜景及灯光环境效果。在专业知识基础上，进行对长江中路夜景及灯光环境系统问题解决策略的浅析。城市夜景及灯光环境不仅拓展了城市空间范畴，是城市景观表达的延伸，也是促进对外展现城市地域文化、人文景观和自然风貌等重要方式，通过城市夜景及灯光环境塑造，美化城市夜间形象，改善投资环境、居住环境，同时促进了城市商贸与旅游业的繁荣与发展，给城市带来巨大的经济效益与社会效益。现阶段城市环境污染极其严重，我们应该积极倡导绿色照明，这是城市现代化进程的必然，也是国际发展趋势。城市夜景及灯光环境不能满足于亮起来，应该做到高效、美观、舒适、节能、减少对环境的污染。