论文部分内容阅读
20世纪60至70年代,欧洲兴起了解构莎士比亚戏剧的热潮,其中汤姆·斯托帕德和海纳·米勒完成了对《哈姆雷特》颠覆性的解构,赋予了自己的特色与思想。通过比较汤姆·斯托帕德《罗森格兰茨和吉尔登斯吞已死》和海纳·米勒《哈姆雷特机器》,可以窥探解构经典戏剧《哈姆雷特》的许多新思路,例如对哈姆雷特这一人物的大胆解构,文本上戏拟和组合的新形式等等,这两部作品对原文本《哈姆雷特》继承的同时,更具实验性和先锋性。对比中国林兆华、李六乙解构的《哈姆雷特》,《罗森格兰茨和吉尔登斯吞已死》和《哈姆雷特机器》为中国解构经典戏剧文学提供了更多启发与参考。