当前的对外汉语汉字教学法有待完善,本文将传统造字法理论与对外汉语汉字教学相结合,并分析这种方法的可行性及优劣。全文共分为五章:绪论部分,综述对外汉语教学汉字教学成果及传统造字法理论研究成果,本文的选题缘由、选题意义,分析传统造字法理论的优势,提出可以将传统造字法理论运用于外汉语汉字教学中。第二章理论部分,介绍了传统造字法理论的构成、研究意义和现代的发展,分析传统造字法理论应用于简体字研究的可行性,为本文的论题提供理论支撑。为了了解外国学生在汉语学习和汉字学习方面的具体问题,第三章以南昌大学的留学生为对象进行了问卷调查。第四章,结合调查问卷中反映出的问题、传统造字法理论、《新实用汉语课本》提出将传统造字法理论应用于对外汉语汉字教学应注意的问题、教学步骤以及应用示例。在第五章总结部分,本文将分析传统造字法理论应用于对外汉语汉字教学的优劣,并为此教学方法的推广提出建议。在对全文进行总结后,提供一份以《新实用汉语课本》中生字为例的对外汉语汉字教学示范教案,希望给其他对外汉语工作者更多启示。