【摘 要】
：
阿梅丽·诺冬分别于2012年与2016年发表了以夏尔·佩罗经典童话集《鹅妈妈的故事》为前文本的两部重写作品《蓝胡子》与《一撮毛里盖》。在对这两部经典童话的重构与再创作中,诺冬以其自身独特的写作将现代人对诸多问题的思考与讨论融入其中,使得两部经典童话作品得以在三个多世纪后的今天再次进入大众视野并重新焕发生机。而这种全新语境下的文学创作正是重写的魅力所在。经典作品到重写作品的转变是继承与创新的过程。阿
论文部分内容阅读
阿梅丽·诺冬分别于2012年与2016年发表了以夏尔·佩罗经典童话集《鹅妈妈的故事》为前文本的两部重写作品《蓝胡子》与《一撮毛里盖》。在对这两部经典童话的重构与再创作中,诺冬以其自身独特的写作将现代人对诸多问题的思考与讨论融入其中,使得两部经典童话作品得以在三个多世纪后的今天再次进入大众视野并重新焕发生机。而这种全新语境下的文学创作正是重写的魅力所在。经典作品到重写作品的转变是继承与创新的过程。阿梅丽·诺冬从经典而来的两部重写作品《蓝胡子》与《一撮毛里盖》在解构与重构中完成了对夏尔·佩罗童话的继承与创新。为探究这一继承与创新过程,本文的主体将展开三部分论述。第一部分在介绍重写理论发展的同时梳理了夏尔·佩罗与阿梅丽·诺冬的生平经历与文学创作活动。第二部分则是聚焦阿梅丽·诺冬的两部重写作品《蓝胡子》与《一撮毛里盖》。通过对其叙事方式、人物形象以及精神内涵等方面的具体分析来看阿梅丽·诺冬重写实践中的赓续与转变。第三部分是从阿梅丽·诺冬的重写实践出发,探讨重写者在重写经典过程中的所遇到的挑战与机遇,并由此思考经典时代化与重写经典化的可能。
其他文献
淡水湖泊是我国重要的自然资源,但我国大部分湖泊内源污染严重。沉积物中富集的氮、磷营养盐被认为是导致湖泊内源污染的主要原因,湖泊沉积物中微生物对有机物和营养盐的转化起着重要作用,其群落结构特征会受到各种环境因子的影响。衡水湖位于河北省衡水市境内,作为南水北调调蓄工程中的重要一环,对调节周边区域温度湿度、维持稳定生态状况具有重要作用。近年来,衡水湖外源污染已得到有效控制,工业废水、农村生活和畜禽养殖等
探究生麦曲发酵过程中的空间参数差异规律，解析同一批次曲房各层空间异质性对提高接种生麦曲的质量有重要意义。针对同批次生麦曲发酵过程中存在空间质量差异的关键问题，本研究以曲房内不同空间位置制作的接种生麦曲为研究对象，对不同空间位置曲块的理化生化指标进行测定，并应用多物理场仿真软件（COMSOL Multiphysics）将经验衍生的微生物生长动力学与传质传热现象相结合，解析理化性质与群落结构的关联性，
怪波起源于海洋系统,是一种独特的物理现象,其相关理论在海洋波动学说中有着十分广泛的研究。光学怪波是怪波理论系统的重要研究领域之一。对海洋怪波的研究可以保障海上航行的船员及乘客们的生命和财产安全;对光学怪波的研究则有助于进行光纤传输的光放大和产生超连续谱,从而节省大量人力、物力、财力。现阶段以怪波为核心进行光学系统的研究主要从两个方向展开,其一是在不同模型下求出光学怪波的精确解,其二是对光学怪波信号
＜正＞碳达峰、碳中和目标是实现社会经济转型升级的关键，生态环保产业作为实现碳达峰、碳中和目标的先行者和推动者，要充分发挥国家队、主力军的作用，全力推进生态环保产业走向绿色转型升级的快车道。中国已经向世界承诺，力争在2060年前实现碳中和，这意味着未来的40年就是我国降碳的时间表。要落实这个时间表，就要有目标明确的“路线图”。
数据出境安全问题对数字经济全球化过程的影响日益突出。各大经济体和重要国际组织出于不同的数字经济地位、私权重视程度和地缘战略利益等考量，对数据出境安全持有不同态度并设计了多类型治理方式。梳理和比较全球不同治理模式和规制方案，发现数据主权、隐私保护、国际规则等多重因素影响，总结数据出境安全治理的国际经验，优化对各种类型问题的策略方法，针对性提出我国兼顾数据出境安全可控、支持跨境数据流动发展的方案借鉴。
＜正＞关于生命的理解和追求，是中华民族亘古的哲学思考。古往今来，多少文人墨客，乃至剑侠游子，他们对生命都是无限敬畏的。孔子曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。”——这时间啊，就像流水一样不停地流逝，一去不复返，也让人感慨人生世事变化之快。确实如此，当我们回顾自己的童年、少年生活的时候，也会感叹时光匆匆，仿佛不曾留下什么痕迹，时间就已经在指缝中悄然流逝。在中国古代，不同领域的人面对生命有着自己独特的追求：曹
本文结合解构主义批评中的重复理论及寄生性理论对美国作家菲利普·迪克《仿生人会梦见电子羊吗?》中的攀登母题进行了研究。攀登母题作为文本内部的一种重复现象,被柏拉图式重复及尼采式重复共同作用,强调相似性的柏拉图式重复突出了攀登母题“克服险阻,努力向上”的特点,同时强调差异性的尼采式重复又削弱了其攀登主体性、合理性以及目的性。此外,作品中攀登母题的建立并非是孤立的,文本外希腊神话中的西西弗斯、俄克雪洛斯
作为华语电影重要的出口地和生产地,被誉为“东方好莱坞”的香港制作了大量脍炙人口的经典电影作品,而犯罪类型电影正是香港众多电影类型中一支具有鲜明风格特点的片种。从1986年的《英雄本色》到2006年的《黑社会》系列,香港犯罪类型电影塑造了众多经典的英雄人物,既包括小马哥、小庄此类“乌托邦”式的英雄,又包括陈永仁这样具有浓重烟火气息的英雄,在这二十年左右的时代浪潮里,香港犯罪类型电影经历了繁荣与低潮,
＜正＞在当前经济下行压力依然较大,一些企业经营困难,经济增长新动力不足和旧动力减弱的结构性矛盾依然突出的背景下,这一表态绝非泛泛而论。任何事物都有其两面性。就金融杠杆而言,适度加杠杆,好处显而易见。大到国家经济建设,中到企业扩大再生产,小到个人按揭购房、贷款消费,都离不开金融杠杆的作用。例如,个人住房按揭贷款即是一款杠杆特色鲜明的金融产品。银行通过对购