对“文本互文性”的研究由来已久,发展至今已是百花齐放。归根结底互文性理论的根源还在于该理论的创立者之一,法国理论家朱莉亚·克里斯蒂娃的“易位”理论。她把文本互文看成一种“易位”的过程,即从一个符号系统到另一个符号系统的转变过程:包括改变、重组或重置,其中涉及对旧的符号系统的改造甚至摧毁,以及对新的符号系统的建立。在这个改造、重生的过程中,新的作品从旧的作品中不断被孕育、创作出来。英国作家伊恩·麦克尤恩的小说《赎罪》即体现了这一特点。《赎罪》的创作伴随着主人公布里奥妮的三个文本的先后创作,并且相互之间构成内部互文的关系:即每一个文本的创作都伴随着对前文本的改造,具有很明显的“易位”痕迹。此外,主人公布里奥妮从十三岁到七十七岁,伴随着她的《赎罪》的创作及完成,在心理上也是不断的否定自己,不断的发展。文本及主人公心理上的双重“易位”使得小说自始至终处在一种不稳定的状态。本文通过对《赎罪》中四个文本之间互文关系的分析,以及对布里奥妮心理易位的分析得出:文本及心理的双重“易位”使得《赎罪》始终处于一个不稳定的状态,四个互文本相互关联,形成一个巨大的文本网络,其中每个文本都有助于另一个文本的解读,从而使《赎罪》的解读多元化,互文网成为其解读的一个重要因素。从内部互文性的角度分析《赎罪》的不稳定性也为该小说提供了一个新的解读视角。