本文基于近三十年的年度数据与近十年的季度数据，均以美国作为进口贸易伙伴来衡量，首次得到了中国内地与香港地区电影产品的本地市场效应情况，即本地市场消费会支持本地产业繁荣与国际竞争力提升的现象，并从政策、文化折扣、金融危机等角度比较了造成两地本地市场效应不同的潜在因素。模型的分析结果表明，内地与香港两地在电影产业中均存在本地市场效应，尽管内地1994年出台的一系列市场开放政策显著提升了本地市场效应系数，但仍低于香港地区的该数值，这与香港多年来自由开放的贸易环境和美国电影在港面临的低文化折扣有关，另外，金融危机对本地市场效应的影响短暂且微弱，只有政策和文化差异才是影响本地市场效应的长期因素。最后，从挖掘消费潜力、完善营销放映体系、创建多层次消费渠道、鼓励合拍片与进一步开放国内市场几方面提出应充分利用本地市场效应来大力发展中国电影产业与提高国家文化软实力。