庭院作为一种传统的建筑空间形态，蕴涵着传统的价值意义和文化内涵；它的空间围合形式和空间构成，以及它在建筑中起到的不可或缺的作用，使其在中国的居住文化中占据着举足轻重的地位。庭院反映的是对土地的眷恋，是将再现的自然植入现代生活方式中，是人们对居住的一种观念，是居住文化的一种积淀。庭院有着一种密集与疏散、对称与协调、严整与均衡之美。庭院表达了人们对生活的态度，正所谓居住改变气质，气质改变文化，而文化又进一步左右居住形态的选择。但是在现代城市生活中，由于各种各样的原因，庭院空间文化渐渐的从我们的生活中消失了。当人们渴望美好的庭院生活的时候，我们却要面对一个根本性的问题——人口和土地，人口不断增多和聚集，城市目前面临的巨大的人口压力和土地紧缺的问题。现代生活是否还需要庭院空间?我们怎样重新引入院落空间，如何将传统建筑中庭院的处理手法巧妙地融合到现代建筑庭院的设计中?本论文试图对如何建构一个庭院空间设计的框架方面进行一些尝试。首先，本文对庭院的定义及我国传统庭院和国外庭院的历史发展作了简单的介绍及总结。其次，本文着重分析了我国传统庭院的空间的划分及空间平面格局、构成的要素、以及传统的民族文化意境的产生与实践运用。相对于传统庭院空间设计，分析总结现代的庭院空间设计的构成方式与设计手法。针对如何继承传统庭院空间文化的方式进行了探讨，在空间构成要素及空间意境要素方面进行了分析与总结，寻求一种现代生活方式下的庭院设计文化。并在一定程度上影响或提升现代人的生活方式。接下来，本文对现代建筑庭院空间的设计构思及设计处理的误区进行了分析，并归纳了现代庭院设计常用的要素和处理手段。最后通过庭院设计实例，分析、归纳学习建筑大师的庭院空间的手法和特点及如何将传统的神韵融入到现代建筑空间的作品中。