天门市位于湖北省中南部,江汉平原北部。东与汉川、应城接壤,北与京山、钟祥毗邻,南面和西面隔汉江与仙桃、潜江、荆门相望。天门是长江支流汉江流域的主要节点城市,是沟通南北、连接东西的重要交通枢纽。《中国语言地图集》(1987版),将天门方言划为西南方言-武天片。从天门方言所处的区域看,天门方言处于西南官话和江淮官话、赣方言接触地带。天门方言属于西南官话武天片,但西接成渝片、北接鄂北片,东沿水路与江淮官话紧紧相邻,语言的接触与融合,使之互为影响。天门方言实际上是北方方言与赣方言过渡带上的次方言,是汉语在地域上由西向东,由北向南发展的重要枢纽。但现有文献中,没有对天门方言词汇的系统描写与分析,这与天门方言的方言地位极不相符。本文以湖北省天门市方言的词汇为考察对象,在参阅大量文献资料和进行田野调查的基础上,采用《方言调查词汇表》为依托,对天门方言的地理、建筑、历史等进行了全面调查,并整理出天门方言词汇表。运用对比分析法,在调查的基础上,对方言事实进行考察,并与普通话、方言、古语进行多方比较,以揭示天门方言词汇发展演变的一些规律。运用文化参照法,探讨天门方言词汇的文化内涵。从天门方言的词汇、歇后语、俗语入手,探讨天门方言词汇的地理环境文化、民风民俗文化、农耕文化。从文化内涵反观语言,结合文化背景审视语言中的知识表达、信念表达、自我表达等人际交流方式。本文共分为六章。第一章是绪论,主要介绍天门市的地理人口和历史沿革、天门方言概况、天门方言的研究现状、研究运用的理论、方法及资料来源。第二章是天门方言词汇分类表,共分为二十七类,进行天门方言词汇的系统记录。第三章是对天门方言词汇进行共时考察,构词特点主要从单纯词和复合词进行分类分析;词形特点主要从音节数量、构词语素两个方面的差异进行分析;词义特点着重探讨词汇义项、词汇色彩意义、词汇语法意义的差异。第四章则从古语传承词、变异词和新创词三方面对天门方言进行历时考察,分析了天门方言的特点以及演变规律。第五章探讨了天门方言词汇中的语用特点和文化内涵,探讨天门方言词汇的地理环境文化、民风民俗文化、农耕文化。第六章是结语,主要分析本文的基本认识和写作中存在的问题。