19世纪末南北京官话介词、助词比较研究

被引量 : 7次 | 上传用户:hahanikan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《官话指南》和《官话类编》均是19世纪末期具有重要影响的域外汉语官话教材,《官话指南》问世后多次出版,其中比较有特色的就是九江书局版的《官话指南》。该版《官话指南》和《官话类编》编排体例大致相同,均采用竖排,并在文中以并行小字记录了当时南北京官话在词汇、语法上的差异,是对比研究当时南北京官话的宝贵资料。本篇论文以两种文献中的介词、助词为考察对象,采用定量统计与定性分析相结合的研究方法,对其中所使用的介间、助词情况进行了穷尽式研究,对比分析了两种文献中介词、助词在地域上的差异,以期探究19世纪末期南北京官话各自的特点。全文共分为四章:第一章绪论。首先介绍了目前关于明清官话基础方言及近代东西洋官话教材的研究概况,并对历史语法视阈下的介词、助词研究状况进行了梳理。最后对论文的选题意义、研究对象及方法做了简要说明。第二章介词比较研究。首先介绍了两种文献中各个介词的出现次数及使用区域;其次是个案研究,对九组语法功能较多、南北使用差异较大的介词分别进行了定量统计、描写与分析。通过研究发现,在介词使用上,相对于《官话类编》,《官话指南》南北京官话差异更为明显。第三章助词比较研究。首先概括介绍助词总体使用情况,其次是个案研究,选择“着、了、过、得、来/来着、的、呢、吗”等使用频率相对较高的助词进行穷尽式描写分析,结合作者的注释,考察其在南北京官话中的使用差异,并对作者的注释进行评析。通过研究我们发现,《官话指南》和《官话类编》中南北京官话在动态助词、结构助词上的使用差异较小;在事态助词的使用上,“来”主要用于南京官话,北京官话中则以“来着”与之对应。在语气助词“么、吗”的使用上,《官话指南》中更倾向于使用“么”,而《官话类编》则只使用“吗”。第四章结论及余论,在概括总结《官话指南》、《官话类编》中介词、助词使用特点的基础上,与现有南北京官话研究成果及相关方言辞书的注解进行对比分析,从而简单归纳南京官话与北京官话介词及助词的不同及各自的特点,并力图解释这一时期语言地域差异产生的原因。
其他文献
沼气建设是优化农村生态环境,提高农民生活质量,促进农村经济可持续发展的民心公益事业;目前,已被中央列为全面建设小康社会、改善农村基础设施的“六小工程”之一。玉林市是
公共管理学作为MPA的核心课程,不仅要求学生掌握公共管理学的基本知识与原理,更重要的是培养学生解决公共管理实践领域中的问题,提高学生思考问题、解决问题的能力。因此,对
铁元素在人体进行氧分子转运和产生能量方面发挥重要作用,因此是一种对运动训练产生重要影响的微量元素。参与耐力性运动的女性运动员,由于周期性月经的原因,导致机体铁流失,
随着我国经济技术的不断发展,现阶段,我国移动支付已经成为了零售支付系统的重要支付模式。移动支付系统的应用在促进金融行业发展的同时,自身也拥有着非常巨大的潜在市场。
<正>面对国家政策环境和市场形势的变化,河南省邮政公司报刊发行专业认真按照集团公司李国华总经理在今年初全国邮政工作会议上提出的"以市场为导向,以客户为中心"的要求,积
本文介绍了PVC糊树脂国内外生产及应用概况,重点介绍了PVC糊树脂在汽车、装饰方面的应用,并提出了进一步开发深加工产品建议
期刊
为了定量地研究江苏省民用机场的可达性及其服务能力,首先基于江苏省的公路路网结构和最短时间路径选择算法,运用ArcGIS的Spatial Analyst模块功能对江苏省民用机场可达性进
行业协会在市场经济发达国家和地区普遍存在.具有不可替代的地位,发挥着重要的作用。改革开放后,随着经济体制的转型,市场经济体制的逐步完善以及面对越来越复杂的国际贸易环境,我
武侯区位于蓉城锦江之南,成立于1991年,因境内武侯祠而得名,是成都市五个中心城区之一。全区幅员面积75.56平方公里,辖13个街道办事处,1个管委会,全区流动人口64万,实有人口1