评价理论视角下习主席‘一带一路’高峰论坛开幕式致辞中评价资源研究

来源 :新疆师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:junxiaohao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2017年5月14日至15日,在北京举行了第一届“一带一路”国际高峰论坛,此次论坛是自“一带一路”倡议提出后,我国组织的最高规格的论坛活动。本次论坛活动,包括开幕式、圆桌峰会和高级别会议三个部分,由习主席主持并发言。本研究选择习主席在“一带一路”国际合作高峰论坛开幕式的致辞,以Martin等人的评价理论为依据,旨在研究习主席在“一带一路”国际合作高峰论坛的开幕式致辞中评价资源的分布情况,并且分析了评价资源的词性。评价理论是研究语言使用者对事件所持的态度和看法,是对系统功能语言学中人际意义的补充和发展,包括态度、介入和极差三大系统,各系统又包括其相应的子系统。态度系统包括情感、判断和鉴赏,介入包括自言和借言,极差包括语势和聚焦。评价系统自提出至今,被广泛应用于语篇分析,通过运用评价理论的三大系统,能够全面地对语篇进行分析。本文就是从评价理论的三大系统,全面、透彻地分析习主席演讲中评价资源的分布及评价资源的词性。本文以评价系统为理论依据,选取习主席在第一届“一带一路”国际高峰论坛开幕式上致辞为语料,试图研究一下两个问题:(1)评价资源在习主席在第一届“一带一路”国际高峰论坛开幕式上的致辞中是如何分布的?(2)习主席在第一届“一带一路”国际高峰论坛开幕式上的致辞中,评价资源是由什么词性实现的?通过量化研究和质性研究相结合的研究方法,本研究得出了以下结论:首先,在习主席的演讲中,评价资源分布不均,其中,态度系统最高,占比80.4%,其次是极差系统,占比10.2%,占比最低的是介入系统--9.4%;其次,在态度系统中,判断系统占比最高,为50.5%,其次是鉴赏系统--46.5%,最低的是情感系统--3%。在介入系统中,对话扩展占比为59.3%,对话压缩占比40.7%。在极差系统中,语势占比95.3%,聚焦占比4.7%。最后,对习主席演讲中评价资源的词性进行统计和分析,发现:在态度资源中,习主席主要通过动词来实现判断资源,形容词和名词实现鉴赏资源,动词和形容词实现情感资源;介入系统主要通过动词实现;极差系统主要通过副词和形容词实现。
其他文献
近年来,伴随着信息产业的迅速发展,互联网、3G/4G技术的发展和智能移动终端设备的广泛应用,电子出版物迅速增多,电子书阅读在不知不觉中融入了人们的生活。国内众多高校图书
在中国近百年来的翻译实践活动中,归化与异化一直拥有一席之地。归化策略考虑到目的语读者的阅读感受,使得翻译更贴近目的语读者的语言习惯。而异化策略的使用则保留了异国的特色,从而使得读者更加直观的了解到别国的文化。本文透过对《吉檀迦利》三个译本的比较,从语言和文化两方面探讨了在翻译《吉檀迦利》时,译者对归化和异化的选择和使用。本文共分五章。第一章为引言,介绍研究背景、目的以及方法。第二章为文献综述,介绍
自非常规油气理论提出以来,针对难采储量的研究就进入了一个高速发展的时代,如何在保持低成本的前提下,发挥最大的经济效益,实现可持续开发的最佳化,以应对日益增长的世界油气需求以及逐渐匮乏的常规油气资源问题,已经成为目前油气勘探开发工业的重要任务之一。本篇论文以课题组承担的大庆油田有限责任公司《难采储量区块效益评价参数研究》课题为基础,根据大庆14个油田106个典型难采储量区块进行了研究,在了解大庆油田
微生物肥料能够增加有效养分含量,提高养分利用率,减少化肥用量,是一种无公害的绿色肥料,微生物肥料与传统的肥料的区别在于微生物肥料是有活性的,并且会产生自身的代谢产物。菌种资源的收集是发展微生物肥料的根本,单一的肥料微生物菌种仅仅提供单一养分,因此不同功能菌种的复配是实现微生物肥料不同菌种协同增效的有效途径之一。本研究采用稀释平板法从果园和菜园耕层土壤中初步分离获得解磷解钾固氮菌28株,其中解磷菌1
目的:分析低分子肝素(low molecular weight heparin,LMWH)对孕早期基质细胞蜕膜化的作用,探究LMWH对妊娠结局的影响。方法:细胞实验部分:临床收集2018年3月-6月在云南省第一人民医院生殖医学科及妇科就诊的复发性流产(recurrent spontaneous abortion,RSA)患者及要求人工流产的正常早期妊娠女性的子宫蜕膜组织各10例,分别为RSA组和对
随着工业时代的到来,工业化进程飞速发展。人类的生活变得更加方便快捷,但是水资源短缺的问题也随之而来。因此,如何更好的利用水资源,如何对已经污染的水资源进行二次利用成为了当代水资源保护的主旋律。膜分离技术由于其操作便捷,耗能低进入了大众的视野。在这其中,超滤(UF)因其所需能耗低,环境友好,通量较高,对大分子物质的截留率较好,在水处理领域得到了广泛的关注。然而,超滤技术的发展也存在着一些瓶颈:膜污染
本研究对英语动词第三人称单数与名词复数词尾-s的二语习得进行了一项声学研究。旨在回答以下几个研究问题:初中生能习得英语动词第三人称单数和名词复数词尾-s的语法规则吗?
随着5G时代的到来,结合当前全球范围内互联网技术的不断发展,人们对突破传统限制,可提供更大传输容量和更大覆盖范围的无线连接服务有着更迫切的需求。自组网(Ad Hoc)技术能合理根据网络中现有传输资源,完成有效的信息传输。多输入多输出(MIMO)技术在不增加带宽的情况下,能充分利用空间资源提高系统容量和频谱效率。本文通过将MIMO技术与Ad Hoc技术相结合,分析在实际传输环境下,网络中各参数对系统
国家之间的交流以语言之间的交流为前提,在这样的时代潮流下,翻译成为了时代关注的焦点。在这样的背景下,翻译工作就被当作学术性问题来进行讨论。正因如此,翻译不再应该是翻译家个人主观且技巧性的写作工作,翻译应该成为系统、客观的翻译过程。翻译是语言符号相互转换的过程,在这一过程中,会产生两种语言的交流和冲突。翻译程中,因受到原语拘束,在翻译过程中忽略目的语语境,进行机械式的直译就会出现不符合目的语语境的生
在高速发展的信息化时代,在高速发展的信息化时代,非合作通信广泛应用于军事通信的电子对抗和政府机关的监听等领域。信号在无线环境传输时,多径效应和信道带宽会造成码间干扰,并且在非合作通信中,接收端对发送端的码元周期、载波频率、训练序列等先验信息是未知的,这时无法使用训练序列,则需要盲均衡技术对信道进行校正。因此,研究盲均衡技术对非合作通信的发展有着重要意义。本文的主要研究工作如下:本文首先对引入动量项