论文部分内容阅读
本论文是对奥巴马每周演讲中模糊表达的尝试性分析。因为模糊在自然语言和人类日常交往中大量存在,政治家经常使用模糊语言来达到他们特定的交际目标,如获取支持,显示威胁等等。当前的美国总统巴拉克·奥巴马以他的雄辩力而闻名,他成功的演讲在很大程度上归因于他对模糊语的熟练运用。本研究试图探讨他在每周演讲中运用模糊语的策略和语用功能,以便为将来研究提供一个全新的视角。本研究的语料来源于白宫官网和普特英语学习网,从2010年8月30日至2011年8月30日一年的语料中随机抽取三十篇。所有的语料都未经任何修改和改变,以保证它的原汁原味。依据Verschueren的顺应论,本研究试图分析奥巴马在他的每周演讲中为了顺应听众的心理世界、社交世界和物理世界所运用的模糊策略,本研究运用了定量和定性相结合的分析方法,探讨了奥巴马每周演讲中模糊表达的功能。通过分析,本研究发现奥巴马运用很多模糊策略来顺应听众的心理世界,社交世界和物理世界。他主要通过运用大量的模糊词,模糊表达构成的排比结构,模糊抽象词,高比例的模糊小词,时间指示词以及频繁的模糊数量词来达到他的交际目标。这些策略的运用都基于这样的前提:说服民众,构建良好的个人形象,服务于他的政府等等。通过对模糊表达策略的运用,他的话语可以达到灵活,礼貌,自我保护,以及为民众构建光明愿景的目标。由于模糊在奥巴马的每周演讲中为他交际目标的实现提供了重要的工具,因此本研究在帮助读者大致了解奥巴马每周演讲中的模糊语方面很有必要,本研究也希望能对未来的研究做出一点贡献。