清代宫廷画家徐扬的著名纸本画作《姑苏繁华图》（原名《盛世滋生图》）,高度还原了当时乾隆盛世的民生百态以及当时苏州的“商贾辐辏,百货骈阗”景象,是继宋代《清明上河图》后的又一宏伟长卷。其中许多场景成为记录苏州文化和研究苏州历史文化重要的图形资料。苏州作为我国吴文化中心,其民俗形成了一套完整的体系,在生活习俗、农桑稻作习俗、文体娱乐习俗和岁时节令习俗等方面形成了独具特色的生活风貌,画卷中人们的衣、食、住、行等充分地体现了这一特点。在当今数字化生存时代,数字化的演绎手段潜移默化地融入了历史、艺术等领域,将观众体验扩展至增强体验、沉浸体验、虚拟体验、个性体验等综合性体验,使观众对传统艺术作品的体验日益多元化。本课题基于对《姑苏繁华图》中苏州民俗文化的研究,提取画卷中的可视化元素并结合动态投影追踪技术对其进行二次创作,对画作中的民俗文化进行数字化演绎。课题的创新点主要体现在以下几个方面,一是通过对现有的传统画卷的数字化演绎形式进行分析,总结了现有演绎形式的设计方法,并提出现有形式结构单一、文化价值的体现较为表面化、观众代入感不够等问题。二是从文献、书籍及当地博物馆调研,归纳扩展了画作中民俗文化的场景和内容,用数字化演绎的手段深化内容的表达,挖掘画作中无法体现的民俗内容,延伸了画作中场景,而非局限于画作表相的动态复制。三是采用了“插画+动画+动态投影交互设计”交叉型的数字演绎方式,让作品与观众之间产生更紧密的连接。通过本课题让观众更深刻地感受《姑苏繁华图》的文化魅力和价值,同时对于苏州的民俗文化内涵、特点能有更深入的了解和认知,有助于苏州民俗文化乃至江南文化的传承。