汉泰颜色词对比研究

被引量 : 0次 | 上传用户:hhgzju1
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文依据对比语言学的理论,从三个方面对汉泰颜色词进行了较系统、全面的分析研究。一是汉泰颜色词的构词特点;二是汉泰共有的八个基本颜色词的联想意义:三是从日常生活、宗教信仰、神话传说、社会事件、意识形态、颜色崇拜与禁忌等方面分析了汉泰颜色词的文化意义。本文揭示了汉泰颜色词的共同特点以及它们之间的差异性,旨在探讨语言与文化之间的关系。其研究成果可以对汉泰颜色词的教学工作提供帮助,可以对汉泰双语词典编撰中颜色词的处理以及汉泰颜色词等值翻译等方面提供参考依据。
其他文献
结合工程实践,通过对以往工程单管式钢筋混凝土烟囱筒壁裂缝产生的机理分析,提出了提高烟囱耐久性的措施,且这些措施已在实际工程中得到了应用,并取得了较好的效果。 Combin
1988年11月8日第七届全国人民代表大会常务委员会第四次会议通过,根据2004年8月28日第十届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议《关于修改(中华人民共和国野生动物保护法)的
临湘山在长长县治东三十里。乃孚佑陶真人福佑陶真人叔姪得仙处。孚佑真人名淡字处静。福佑真人名煊字太仁。相传梁天监三年。士人遥望临湘山有二仙跨鹤腾空而去。遗蜕端坐山
期刊
<正>明星与普通人共同参与的真人秀正在成为中国电视节目制作的宠儿,它为普通人搭建起成为明星的平台,为广大的电视观众塑造了共同的"中国梦"。央视播出的大型公益真人秀节目
赵元任是二十世纪有重大影响的语言学家,他在汉语语音、语法的研究上取得了非凡的成就,对中国现代语言学的贡献举世公认,目前国内外对赵元任先生的研究也主要集中于此。然而,
<正>随着时代的进步,在数字技术不断发展,尤其是视频压缩技术的不断进步下,网络视频得以迅速发展。同时,在媒介融合效应的促动下,电视媒体与网络媒体、移动多媒体的互动越来
大学生就业问题关乎到个体生存的需要和自我价值实现的需求,关乎到国家综合竞争力的提升和社会的和谐安定。近几年来,我国大学生就业形势日益严峻,大学生就业总量和就业率均
<正>近年来,迅猛发展的媒介技术对大众产生了巨大影响。个体空间和私人生活在媒体的强力关注下成为公共话题,电视媒介通过挖掘这些话题来提高其信息传播、大众娱乐、舆论监督
<正>超声雾化吸入疗法作为一种辅助治疗婴幼儿肺炎的重要措施之一,其目的是稀释痰液、消除炎症、解除支气管痉挛,改善通气,是临床较为常用的一项护理操作。但使用超声雾化